Benjamin Biolay — La Plage 가사 및 번역

이 페이지에는 Benjamin Biolay의 노래 "La Plage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les flamands roses s’en vont
Sans se faire la moindre illusion
Sur les hommes, les femmes nues
La marée haute s’en vient
Par sa grâce il ne reste rien
De la foule infâme nue
Je t’attendrai sur la plage
Ou le long des glycines
En fumant la résine
En trichant sur mon âge
Je t’attendrai sur la plage
Près d’un aérosol
Au sixième sous sol
Ou un pied dans la marge
Les nuages font et défont
Des mirages de plumes de goudron
Pour les hommes, les femmes nues
Les flamands roses reviennent
Dans le vent de l’est d’Eden
Et la foule infâme les tue
Je t’attendrai sur la plage
Ou le long des glycines
En fumant la résine
Résigné sur mon âge
Je t’attendrai sur la plage
Près d’un aérosol
Au sixième sous sol
Ou un pied dans la marge

가사 번역

핑크 플라밍고는 떠나
조금 환상을 만들지 않고
남자에 관하여,벌거벗은 여자
조수가 오고 있어
그의 은총에 의해 아무것도 남아 있지 않습니다
악명 높은 알몸 군중에서
해변에서 기다릴게요
또는 등나무 따라
연기가 나는 수지에 의하여
내 나이에 부정 행위
해변에서 기다릴게요
에어로졸 근처
여섯 번째 지하실에서
또는 여백에 발
구름이 만들어 휴식
타르 깃털의 신기루
남자를 위해,벌거벗은 여자
핑크 플라밍고 반환
에덴 동풍
그리고 악명 높은 군중은 그들을 죽인다
해변에서 기다릴게요
또는 등나무 따라
연기가 나는 수지에 의하여
내 나이 사임
해변에서 기다릴게요
에어로졸 근처
여섯 번째 지하실에서
또는 여백에 발