Benjamin Biolay — Sous Le Soleil Du Mois D'août 가사 및 번역

이 페이지에는 Benjamin Biolay의 노래 "Sous Le Soleil Du Mois D'août"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

L’ombre
Je ne suis que l’ombre
Je ne suis après tout
Q’une ombre
Qui vit dans votre ombre
Sous le soleil du mois d’août
Sombre
La vie est sombre
Et que devenez-vous
L’ombre
Qui vit dans votre ombre
M’a tellement parlé de vous
Ivre
Mon bateau ivre
Dans la tempête
Libre
De finir le livre
Où il s’arrête
Une plage
S'échouer dessus
Une page
Qu’on n’avait pas lue
Ce n’est que l’ombre
L’ombre du début
Courte
La vie est courte
Et comme je comptais dessus
Triste
Que la vie est triste
Lorsqu’on a déjà tout bu
Douce
La pente est douce
L'été au rendez-vous
Tendre
Dans l’herbe tendre
Sous le soleil du mois d’août
Ivre
Mon bateau ivre
Dans la tempête
Libre
De finir le livre
Où il s’arrête
Une plage

가사 번역

그림자
난 그냥 그림자야
나는 결국 아니에요
그림자
누가 당신의 그림자에 살고
8 월 태양 아래
어두운
인생은 어두운
그리고 당신은 무엇을 될 수 있습니까
그림자
누가 당신의 그림자에 살고
당신에 대해 많이 얘기해줬어요
술에 취해
내 술에 취해 보트
폭풍에
무료
책을 끝내려면
그것이 멈추는 곳
해변
그것에 실패
페이지
우리가 읽지 않았다는 것을
그것은 단지 그림자입니다
시작의 그림자
짧은
인생은 짧다
그리고 나는 그것에 계산
슬픈
그 삶은 슬프다
우리가 이미 모든 것을 마셨을 때
연약한
사면은 매끄럽습니다
랑데부에서의 여름
경향
부드러운 잔디
8 월 태양 아래
술에 취해
내 술에 취해 보트
폭풍에
무료
책을 끝내려면
그것이 멈추는 곳
해변