Benjamin Biolay — Un Été Sur La Côte 가사 및 번역
이 페이지에는 Benjamin Biolay의 노래 "Un Été Sur La Côte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une fin d’après-midi au frais
Sous la tonnelle
Un air de jamais vu La vie est belle
Les vagues et les rouleaux
Le vent dans les ombrelles
J’avoue, les pieds dans l’eau,
La vie est belle
Ainsi soit-elle
Un été sur la côte
Toujours l’un près de l’autre
Un air des années trente
Un été sur la côte
Un voilier, même un yacht,
La mer
Son onde lancinante
Un baiser sur le sable
Et l’amour indicible
Est certes périssable
Puisqu’il décide
D’oublier les orages
De rejouer la belle
Et même si c’est dommage
Ainsi soit-elle
La ville est belle
Un été sur la côte
Toujours l’un près de l’autre
Un air des années trente
Un été sur la côte
Un voilier, même un yacht,
La mer
Son onde lancinante
가사 번역
시원한 늦은 오후
아버 밑
결코 볼 수없는 삶의 공기는 아름답습니다
파도와 롤
이 우산의 바람
나는 물 속에서 발을 인정한다,
인생은 아름답다
그래서 그것을 수
한 여름 해안
항상 서로 가까이
30 대 공기
한 여름 해안
요트,심지어 요트,
바다
그것의 욱신 거려 파도
모래 위에 한 키스
그리고 말할 수없는 사랑
확실히 부패 할 수 있습니까
그가 결정하기 때문에
천둥 번개 잊지
아름다운 것을 재생
그리고 그것은 유감 경우에도
그래서 그것을 수
이 도시는 아름답습니다
한 여름 해안
항상 서로 가까이
30 대 공기
한 여름 해안
요트,심지어 요트,
바다
그것의 욱신 거려 파도