Benji Hughes — I Went With Some Friends To See The Flaming Lips 가사 및 번역
이 페이지에는 Benji Hughes의 노래 "I Went With Some Friends To See The Flaming Lips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went with some friends to see The Flaming Lips
It was the greatest show I ever saw
We’d been planning the trip for a couple of months
And I just couldn’t wait to get it on
It was April 17th
It was Thursday night
It was raining just a little but we didn’t mind
We had some drinks in the bar at the Haywood park
Sent walking Jason on a beer run, 'cause it was getting dark
Then we checked into our rooms and started eating mushrooms
Jessica and Elle dropped by
We got directions to the club from the man at the door
And we rode down through the streets
Charlotte people on tour
Standing in a little line when we realized Mark had been taken too much,
taken way too much…
And later that night while the band played
I held the girl that I love in my arms
And most of my friends
And we all took turns holding Mark
Sometimes I almost forget how great that night really was
Then I talk to Mark and he can’t remember anything at all
가사 번역
나는 불타는 입술을 보러 친구와 함께 갔다
내가 본 최고의 쇼였어
우리는 몇 달 동안 여행을 계획하고 있었다
그리고 나는 그것을 얻을 때까지 기다릴 수 없었다
그것은 4 월 17 일이었다
그것은 목요일 밤이었다
비가 좀 오긴 했지만
헤이우드 파크의 바에서 술을 마셨어
맥주 마시러 제이슨을 걷게 했어요 어두워지고 있었거든요
그런 다음 우리는 우리의 방에 가서 버섯을 먹기 시작했습니다
제시카와 엘르에 의해 떨어
문 앞에 있는 남자한테서 클럽으로 가는 길이야
그리고 우리는 거리를 통해 아래로 탔다
샬롯 사람들 투어
마크가 너무 많이 걸렸다는 걸 깨달았을 때,
너무 많이 찍은…
그리고 그날 밤 밴드가 공연하는 동안
나는 내 팔에 사랑 여자를 개최
그리고 내 친구의 대부분
그리고 우리 모두는 회전을 잡고 마크를 했다
가끔 그날 밤이 얼마나 좋았는지 잊을 뻔 했어요
마크랑 얘기했는데 아무것도 기억이 안 나