Benny Anderssons Orkester — Kära Syster 가사 및 번역
이 페이지에는 Benny Anderssons Orkester의 노래 "Kära Syster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kära Syster, du kan välja den man du behagar
Som en drottning skrider du in i ett rum
En gudinna, som ler
Är vad karlarna ser
Och jag känner mig hopplös och dum
Kära Syster, det är inte ditt fel att du strålar
Som en stjärna — succéen är din
Du kan få alla män
Den du tar kanske är den jag mister
För Kära Syster
En av dom är min
Kära Syster, att bli avgudad måste va' härligt
Säg, hur känns det
Blir man berusad av makt
Det gör ont inom mig
Att se män kråma sig
Du befaller; det blir som du sagt
Kära Syster, vad är kärlek för dig innerst inne
Har den drabbat dig någonsin
Du kan få alla män
Den du tar kanske är den jag mister
För Kära Syster
En av dom är min
Kära Syster, när jag ser honom stå där bredvid dig
Som en hundvalp, borde jag vända och gå
Men jag står ändå kvar
All den stolthet jag har
Är som bortblåst, det är bara så
Kära Syster, han är allting för mig ska du veta
Men han kan alltför lätt bli din
Du kan få alla män
Den du tar kanske är den jag mister
För Kära Syster
En av dom är min
En av männen du ser
Har jag tagit med fel och med brister
Ja, Kära Syster
En av dom är min
가사 번역
친애하는 자매,당신은 당신이 제발 사람을 선택할 수 있습니다
여왕처럼 방안에 들어서면
미소 짓는 여신
남자들이 보는 게
그리고 나는 희망과 바보 같은 느낌
동생아,네가 발산한 건 네 잘못이 아니야
스타로-성공은 당신 것입니다
당신은 모든 사람을 가질 수 있습니다
네가 가져간 건 내가 지고 있는 것일지도 몰라
사랑하는 여동생을 위해
그 중 하나는 내 꺼야
사랑하는 자매여,사랑받으시길
말,당신은 어떻게 생각하십니까
힘을 가진 술에 취해 얻기
그것은 내 안에 아파요
보는 사람들이 자신을 까마귀
당신은 명령;당신이 말한대로 될 것입니다
친애하는 자매,깊은 당신을 위해 사랑은 무엇입니까
그것은 이제까지 당신을 명중 했습니까
당신은 모든 사람을 가질 수 있습니다
네가 가져간 건 내가 지고 있는 것일지도 몰라
사랑하는 여동생을 위해
그 중 하나는 내 꺼야
동생아,네 옆에 서 있는 걸 보면
강아지처럼 돌아서 걸어야지
하지만 난 여전히 서
내가 가진 모든 자존심
날려버린 것처럼,그것은 단지 다음과 같습니다
친애하는 언니,그는 나에게 전부입니다
그러나 그는 너무 쉽게 당신이 될 수 있습니다
당신은 모든 사람을 가질 수 있습니다
네가 가져간 건 내가 지고 있는 것일지도 몰라
사랑하는 여동생을 위해
그 중 하나는 내 꺼야
당신이 보는 남자 중 하나
내가 오류 및 결함을 가져 왔는가
예,친애하는 자매
그 중 하나는 내 꺼야