Benny Anderssons Orkester — Skenbart 가사 및 번역
이 페이지에는 Benny Anderssons Orkester의 노래 "Skenbart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tänk om man vore en tjusig modell
Med håret i slingor och skor i pastell
Jag skulle gå där så snyggt
Och le lite skyggt
När karlarna visslade djuriskt och styggt
En våning på Gärdet
En man som var snäll
Hummer och ostron vareviga kväll
Jag drömmer mig bort
Med min snygge make
Men det finns en hake
I dagdrömmens värld
För allt är skenbart som filmen
Enbart en flimrande kort emulsion
En stund av lycka att vardan smycka
En falsk passion
Ja, allt är skenbart och ömkligen sårbart
En hägring av en illusion
Man vad ska jag göra när vardan
Sjunger på en enda ton
En regissör kanske upptäcker mig
Gör lilla jag till en ny Doris Day
Då blir jag som hon;
En lockande gåta
Får mänskor att gråta tills
Filmen tar slut
För allt är skenbart som filmen
Enbart en flimrande kort emulsion
En stund av lycka att vardan smycka
En falsk passion
Nej väck mig inte nu
Jag drömmer
Just nu är allt underbart
Försvinn nu inte bort ifrån mig!
Jag måste dansa med dig innan gryningen kommer. Nu!
Ja, allt är skenbart och ömkligen sårbart
En hägring av en illusion
Man vad ska jag göra när vardan
Sjunger på en enda ton
가사 번역
만약 당신이 멋진 모델이라면
파스텔에 있는 반복 그리고 신발에 있는 머리
나는 그렇게 멋지게 갈 것이다
그리고 조금 겁 미소
때 남자는 휘파람과 장난꾸러기
울타리에 한 층
친절한 남자
매일 밤 랍스터와 굴
나는 멀리 꿈
와 함께 나의 잘생긴 남편
그러나 캐치 이
공상의 세계
모든 것이 표면적으로 영화 같이 이기 때문에
깜박 거리는 짧은 에멀젼 만
장식 할 행복의 순간
거짓 열정
예,모든 겉보기에 충실 취약하다
환상의 신기루
남자 갈단 때 내가 무엇을해야합니까
한 톤 노래
감독이 나를 발견 할 수도 있습니다
작은 나를 새로운 도리스의 날
그럼 난 그녀처럼 될거야;
유혹하는 수수께끼
사람들이 울 때까지
영화 끝
모든 것이 표면적으로 영화 같이 이기 때문에
깜박 거리는 짧은 에멀젼 만
장식 할 행복의 순간
거짓 열정
이제 깨우지 마
나는 꿈이야
지금 모든 것이 훌륭합니다
나한테서 떨어져!
새벽이 오기 전에 당신과 춤을 춰야 해요 지금!
예,모든 겉보기에 충실 취약하다
환상의 신기루
남자 갈단 때 내가 무엇을해야합니까
한 톤 노래