benny Hill — Transistor Radio 가사 및 번역
이 페이지에는 benny Hill의 노래 "Transistor Radio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby’s got a transistor radio
She takes it everywhere we go
She takes it when we go out a-walking
Even to a movie show
Well now, just last night, in the pale moonlight
I asked her for a kiss
But instead of hearing her whisper sweet words of love
All that I could hear was this
(Radio Pinky & Perky Style)
Last night I held a little hand
it made my poor heart sing
It was the sweetest hand I’d held
Four aces and a king
Ga-ba-ga-ba-hey-ho
I went round to the house where my baby lives
To ask her for a date
There I was, walking up the garden path
Round about half past eight
When I heard a sound, made my poor heart pound
It stopped me in my stride
I seemed to hear the voice of another guy
Coming from inside
(Radio Elvis Style)
I wonder if you? re lonesome tonight — but don’t wanna call
Maybe that? s ?cause you? re eleven feet tall
And all the world? s a stage, I have often heard that said
But I don? t have a wooden heart
I have a wooden head
I? d like to take her transistor radio
And throw it in the deep blue sea
I? m so jealous of her transistor radio
?Cause it takes her mind off me
I said, Oh baby, please be mine
I want you for my own
Tell me, is your love for somebody else?
Or is it for me alone?
(Radio Presenter Style)
It’s also for Ngia Gooki of British Honduras, Umbongo Appledory of New Guinea,
and Fred Glockenlocker of British Hartlepool
I swore to her that I would always be true
And love her all the while
And on that oh so happy day in may
I took her down the aisle
Now, do you take this man to be your loving husband?
The preacher softly said
But he never heard you say, I do
Cause this is what he heard instead
(Radio)
Gabba, gabba, yeah, yeah
Gabba, gabba, yeah, yeah
You told me you were just eighteen on the telephone
I thought that you meant eighteen years
But you meant eighteen stone
Big fat mama
We went to spend our honeymoon down on the Island of Capri
I found ourselves a very small hotel as quiet as could be
But when I got up to our room upon our wedding night
This is the sound that reached my ears
As I switched out the light
Darling?
Ere, where? s the radio?
Music he wants
가사 번역
우리 아기 트랜지스터 라디오
우리가 가는 곳마다 가져가
우리가 걸어 나갈 때 그녀는 그것을 가져갑니다
심지어 영화 쇼
지난 밤 창백한 달빛 아래에서
나는 키스 그녀를 물었다
그러나 그녀의 속삭임 사랑의 달콤한 말을 듣는 대신
내가 들을 수 있는 건
(라디오 핑키&퍼키 스타일)
어제 밤 나는 작은 손을 개최
그것은 내 가난한 마음이 노래했다
내가 쥐고 있던 손 중에 가장 달콤했어
네 에이스 왕
가바가바 헤이호
나는 내 아기가 사는 집에 라운드 갔다
데이트 신청하려고
거기 나는 정원 경로를 걷고 있었다
라운드 약 절반 지난 8
내가 소리를 들었을 때,내 가난한 심장 파운드를했다
그것은 내 보폭에 나를 중지
나는 다른 사람의 목소리를 듣는 것 같았다
안에서 오는
(라디오,엘비스 스타일)
당신이 경우 궁금해? 오늘 밤 다시 외로워-하지만 전화하고 싶지 않아
아마 그? 들?너 때문에? 다시 열한 피트 높이
그리고 모든 세계? 의 무대,나는 종종 말했다 들었습니다
하지만 난 돈? t 는 나무 마음을 가지고
나는 나무 머리를
내가? d 는 그녀의 트랜지스터 라디오를 좋아하는
그리고 깊은 푸른 바다에 던져
내가? m 그녀의 트랜지스터 라디오의 질투
?내게서 그녀 마음을 빼앗아
내가 말했잖니,제발
내 자신을 위해 당신을 원해요
다른 사람을 향한 당신의 사랑은 말해?
아니면 혼자 있는 거야?
(라디오 증여자 작풍)
그것은 또한 영국 온두라스,뉴기니의 움봉고 Appledory 의 니아 구키입니다,
그리고 영국 하틀풀의 프레드 그lockenlocker
나는 그녀에게 맹세 나는 항상 사실 것
그리고 그녀는 모든 동안 사랑
그리고 월에 그 오,너무 행복 날에
내가 그녀를 통로 아래로 데려갔어
이 남자를 사랑하는 남편으로 맞이하시겠습니까?
설교자가 부드럽게 말했다
그러나 그는 당신이 말을 들어 본 적이,나는
이게 그가 대신 들은거니까
(라디오)
개바,개바
개바,개바
전화로 열 여덟 살이라며?
난 당신이 18 년 의미 생각했다
하지만 18 석 말이군요
큰 지방 엄마
카프리 섬에서 신혼여행을 보냈죠
나는 우리 자신에게 조용한 수만큼 작은 호텔을 발견
하지만 결혼식날 밤에 우리 방에 왔을 때
이 내 귀에 도달 소리입니다
나는 빛을 밖으로 전환
여보?
여기,어디? 의 라디오?
그가 원하는 음악