Benny — Si puedo volverte a ver 가사 및 번역
이 페이지에는 Benny의 노래 "Si puedo volverte a ver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llueve luz
Si puedo volverte a ver
Benny Ibarra — Si Puedo Volverte A Ver (Dueto Miguel Bose)
En cuanto puede se me escapa
y de momento lo que ha sido… fue.
en esta ausencia que respiro
hay algo mas… y otras muchas por llover.
¿como aprender a estar perdido?
¿como empezar a hechar de menos cuando estreno corazon?
Y si es mi suerte que sea fuerte,
que me queme todo entero y de una vez.
Y cuando quieras te lo escribo.
sin un descanso, mientras que haya una pared
en pleno cielo y por si acaso en el olvido
que me aguanto lo que muero
si puedo volverte a ver.
En cuanto puede se me escapa
del aire cuelgan mis suspiros… y es asi de simple, asi de grande
es algo que … no consigo no querer
y no me cabe mas paciencia.
estoy cansado de morderme el corazon, no puedo mas si es el destino que me rompa a estas alturas,
que me parta de una vez
Y cuando quieras te lo escribo,
sin un descanso, mientras que haya una pared en pleno cielo y por si acaso en el olvido que me aguanto lo que muero si puedo volverte a ver.
En cada mirada se me va.
Cada abrazo un laberinto que nunca deshare.
cada silencio, eternidad.
Cada noche hay un secreto que me da.
Y cuando quieras te lo escribo,
sin un descanso, mientras que haya una pared en pleno cielo y por si acaso en el olvido que me aguanto lo que muero si puedo volverte a ver.
가사 번역
그것은 빛을 비가
다시 볼 수 있다면
베니 이바라-다시 볼 수 있다면(두엣 미구엘 보스)
최대한 빨리,그는 나를 탈출.
그리고 지금까지 무엇이었다... 계속 그랬어.
이 부재에서 나는 호흡
다른 게 있어.. 그리고 비에 더 많은.
어떻게 손실 될 배울 수?
내가 코라손을 초연 할 때 어떻게 밖으로 누락 시작합니까?
그리고 그것이 강한 나의 행운이라면,
한 조각으로 나를 모두 태워 라.
그리고 당신이 원할 때마다,나는 그것을 적어 놓을 것이다.
벽이 있는 한 쉬지 않고
천국의 한가운데서
내가 죽는다는 걸
다시 볼 수 있다면
최대한 빨리,그는 나를 탈출.
내 한숨은 공중에 매달려요... 그리고 그것은 너무 간단하고 큽니다
그것은 내가 뭔가... 나는 원하는 것을 도울 수 없다.
더 이상 참을 수가 없어요
나는 내 마음을 물기의 피곤 해요,이 시점에서 저를 나누기 운명이 있다면 나는 더 이상 할 수 없습니다,
나 한 번에 휴식 보자
그리고 당신이 원할 때마다 나는 그것을 쓸 것이다,
쉬지 않고,하늘에 벽이 있는 한 망각할 경우를 대비해서 널 다시 볼 수 있다면 내가 죽는 걸 견딜 수 있어
내가 그것을 볼 때마다,그것은 사라집니다.
모든 미로를 포옹 내가 실행 취소하지 않을 것이다.
모든 침묵,영원.
매일 밤 그가 나에게 주는 비밀이 있다.
그리고 당신이 원할 때마다 나는 그것을 쓸 것이다,
쉬지 않고,하늘에 벽이 있는 한 망각할 경우를 대비해서 널 다시 볼 수 있다면 내가 죽는 걸 견딜 수 있어