Bent Van Looy — Downtown Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Bent Van Looy의 노래 "Downtown Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on a downtown train
Could this be my day to shine again
I take it on board and set it all back for more
Who’d have believed I’d stay, to get up and fight another day
I’ve done all the things?
These days will not go easy on our kind
Have a taste, they’re running out so get in line
Take my hand and knock on wood
We wont be left behind
I’m on a downtown train, cutting right through the pouring rain
I take of my coat with only one stop to go Now if I left it all up to you
The things in the world you wouldn’t do, to come out on top
and leave my out in the cold
These days will not go easy on our kind
Have a taste they’re running out so get in line
Take my hand and knock on wood
We wont be left behind
Close your eyes, relax, don’t change your mind
Hear the heartbeat of the train
'Cause tonight the skies pulsate with lights, through a million iron veins
These days will not go easy on our kind
Have a taste, they’re running out so get in line
Take my hand and knock on wood
We wont be left behind
No, we wont be left behind
가사 번역
시내 열차에 있어요
다시 빛나는 날이 될 수 있을까요
나는 보드에 그것을 가지고 더 모든 것을 다시 설정
내가 남아서 다른 날 일어나 싸울 거라고 누가 믿었겠어?
나는 모든 일을 했습니까?
요즘은 우리 종족에게 쉬운 일이 아닙니다
맛 좀 봐,맛이 없어져서 줄 서
내 손을 잡고 나무에 노크
우리는 뒤에 남겨두지 않을 것이다
시내 열차를 타고 비가 쏟아지는 걸 가로지르는 중이야
내가 다 너한테 남기고 간다면 지금 갈 단 한 번의 정지로 내 코트를 벗는다.
네가 할 수 없는 일들
그리고 추위에 내 아웃 둡니다
요즘은 우리 종족에게 쉬운 일이 아닙니다
맛 좀 보시지
내 손을 잡고 나무에 노크
우리는 뒤에 남겨두지 않을 것이다
눈을 감고,긴장을 풀고,마음을 바꾸지 마십시오
열차의 심장 박동을 들어라.
왜냐면 오늘 밤 하늘이 불빛 속에서 뛰쳐나오거든 백만개의 철제 정맥을 통해
요즘은 우리 종족에게 쉬운 일이 아닙니다
맛 좀 봐,맛이 없어져서 줄 서
내 손을 잡고 나무에 노크
우리는 뒤에 남겨두지 않을 것이다
아니,우리는 뒤에 남지 않을 것이다