Beny More — Corazón Rebelde 가사 및 번역
이 페이지에는 Beny More의 노래 "Corazón Rebelde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fue tu boca, quizás tu respiración
tu forma de hablar cuando me dices no
tal vez fue que todo esto estaba escrito
Me dijiste que te ibas a alejar
que ya no querías sentir nada mas
tal vez fue porque nos falto decirnos
Te necesito y no quiero que te alejes nunca,
estaba escrito que lo nuestro fuera un gran amoor…
Este es nuestro amor un gran amor
que solo intenta existir y no morir
será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte sin pensar
que no se puede ir contra el destino
Y aunque he tratado de olvidarme de ti
ignorando tu mirada y tu existir
es como si nada dependiera de mi wooo
Y me confunde el alma y no se que decir
no se si alejarme o escapar de ti
no se si olvidarte o quedarme contigo
No te das cuenta que es como si todo lo que intentas
no me resulta porque no es mas fuerte que este amoor…
Este es nuestro amor un gran amor
que solo intenta existir y no morir
será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte sin pensar
que no se puede luchar contra el viento
nananana nananana
Te necesito y no quiero que te alejes nunca,
estaba escrito que lo nuestro fuera un gran amoor…
Este es nuestro amor un gran amor
que solo intenta existir y no morir
será tal vez que todo estaba escrito
Este es nuestro amor, un corazón que late fuerte sin pensar
que no se puede luchar contra el viento
Este es nuestro amor un gran amor
que solo intenta existir y no morir
será tal vez que todo estaba escrito
nanana nanana
가사 번역
그것은 당신의 입,어쩌면 당신의 호흡이었다
당신이 거절할 때 말하는 방식
어쩌면이 모든 것이 기록 된 것이 었습니다
떠나겠다고 했잖아요
더 이상 아무것도 느끼고싶지 않다고
어쩌면 우리가 서로에게 말하는 걸 놓쳤기 때문일지도 모른다
난 네가 필요해 그리고 난 절대 네가 떠나길 원하지 않아,
우리가 위대한 암어라고 쓰여져 있었어…
이것은 우리의 사랑 중대한 사랑입니다
누가 그냥 존재하고 죽지 않으려고 노력
어쩌면 그것은 모두 작성되었습니다
이 우리의 사랑,생각하지 않고 열심히 뛰는 마음입니다
당신은 운명에 반대 할 수 없다
널 잊으려고 노력했지만
당신의 시선과 당신의 존재를 무시
그것은 아무것도 내 우오에 따라 달라지는 것처럼
그리고 그것은 내 영혼을 혼란스럽게하고 내가 무슨 말을 해야할지 모른다
도망갈지 도망갈지 모르겠습니다
잊어야 할지 같이 지내야 할지 모르겠어
당신은 당신이 시도하는 모든 것 같은 실현하지 않습니다
이 아무어보다 강하지 않기 때문에 작동하지 않습니다…
이것은 우리의 사랑 중대한 사랑입니다
누가 그냥 존재하고 죽지 않으려고 노력
어쩌면 그것은 모두 작성되었습니다
이 우리의 사랑,생각하지 않고 열심히 뛰는 마음입니다
바람과 싸울 수 없다고
나나나나
난 네가 필요해 그리고 난 절대 네가 떠나길 원하지 않아,
우리가 위대한 암어라고 쓰여져 있었어…
이것은 우리의 사랑 중대한 사랑입니다
누가 그냥 존재하고 죽지 않으려고 노력
어쩌면 그것은 모두 작성되었습니다
이 우리의 사랑,생각하지 않고 열심히 뛰는 마음입니다
바람과 싸울 수 없다고
이것은 우리의 사랑 중대한 사랑입니다
누가 그냥 존재하고 죽지 않으려고 노력
어쩌면 그것은 모두 작성되었습니다
나나나 나나나