Бензобак — 8-е марта 가사 및 번역
이 페이지에는 Бензобак의 노래 "8-е марта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня праздник я сплю до позна,
Легко в душе и полная свобода.
А в Москве уж неделю как весна,
Хотя не нравится мне это время года.
Этот праздник отнють не мой,
Он вовсе не твой и даже не его.
Но весьма представить трудно,
Хотя бы один год без него.
Встать, одеться и топая к метро,
Тихо смеяться глядя на тупых прохожих.
Букетик роз, конфеты и вино,
Как на меня это ужасно не похоже.
И не закон, что всё будет прилично,
Уже, ещё не много, через несколько минут.
И как всегда напьёмся мы отлично,
И снова вчетвером до дома поведут.
8 марта праздник лишь для половины.
Не для меня, не для тебя, не для него.
Подарков нам не дарят — потому, что мы мужчины.
Но зато ведь как отметим мы его, его, его-о-о.
가사 번역
오늘은 내가 새벽까지 잠을 휴일,
샤워 및 완전한 자유에서 쉬운.
모스크바에선 일주일 내내 봄이었어요,
올해는 별로야
이 휴일은 내 것이 아닙니다,
그것은 당신,또는 그의 아니다.
그러나 상상하는 것은 매우 어렵다,
그것 없이는 적어도 1 년.
일어나,옷 입고 지하철로 쾅쾅거려,
조용히 바보 통행인보고 웃고.
장미,과자 및 와인의 꽃다발,
나를 위해,그것은 정말 유사 아니다.
그리고 모든 것이 괜찮은 될 것입니다 법이 아니다,
이미,훨씬 더,몇 분 안에.
그리고 언제나처럼 우리는 잘 술에 취해 얻을 것이다,
그리고 다시,그 중 네 집으로 이어질 것입니다.
3 월 8 은 절반 만 휴가입니다.
나한테도,너한테도
그들은 우리에게 선물을 주지 않아 왜냐하면 우리는 남자니까
그러나 결국,우리는 어떻게 그를 축하합니까,그,그의-오-오.