Beorn — The Chest of Deadman 가사 및 번역
이 페이지에는 Beorn의 노래 "The Chest of Deadman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This story happened long time ago
When legends were real in this world.
Blackbeard on his ship sailed across the seas
In quest for glory and great deeds.
But some rebels planning a revolt
Tried to capture him on board.
Captain Blackbeard — a tough nut to crack,
So fifteen rebels walked the plank.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The Reaper’s near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.
Outcasts were left on small desert isle —
Crest of deadman — wide a mile.
They were all condemned to long painful death
In thirst and hunger 'till last breath.
But the pirate’s difficult to kill
With their wit and buoyant will.
Snakes and lizards were the daily bread
And Billy Bones was at command.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The Reaper’s near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.
Weeks have passed and Blackbeard came again
Expecting to find fifteen dead man.
But he saw that they survived the throes
And took back aboard the courageous heroes.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The death is near,
It’s breathing in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And make us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.
가사 번역
이 이야기는 오래 전에 일어났습니다
전설이 이 세계에 있을 때.
그의 배에 검은 수염은 바다를 가로 질러 항해
영광과 큰 행동에 대한 탐구.
그러나 반란을 계획하는 일부 반란군
보드에 그를 캡처했습니다.
캡틴 블랙 비어드-힘든 너트 균열,
그래서 다섯 반군은 판자를 걸었다.
죽은 사람의 가슴 —
망할 땅 조각.
사신 근처야,
그는 당신의 귀에 호흡.
죽은 사람의 가슴 —
우리의 갱을 위해 너무 작은,
하지만 죽음은 우리를 데리고 숨쉬지 않을 것입니다.
해적은 결코 죽지 않습니다,
그냥 당신의 인생을 위해 싸울.
작은 사막의 섬에 버림받은 사막의 섬 —
데드맨 차원의 문장이
그들은 모두 긴 고통스러운 죽음에 유죄 판결을 받았다
마지막 숨을 쉴 때까지 갈증과 굶주림.
하지만 해적은 죽이기 어려워요
그들의 재치와 부력 의지.
뱀과 도마뱀은 매일 빵이었다
빌리 본즈는 지휘관이었습니다
죽은 사람의 가슴 —
망할 땅 조각.
사신 근처야,
그는 당신의 귀에 호흡.
죽은 사람의 가슴 —
우리의 갱을 위해 너무 작은,
하지만 죽음은 우리를 데리고 숨쉬지 않을 것입니다.
해적은 결코 죽지 않습니다,
그냥 당신의 인생을 위해 싸울.
몇 주가 지났고 검은 수염이 다시 왔습니다
15 명의 죽은 사람을 찾을 것으로 예상.
그러나 그는 그들이 목에서 살아남은 것을 보았습니다
그리고 용기 영웅을 다시 타고 갔다.
죽은 사람의 가슴 —
망할 땅 조각.
죽음은 가까이,
귀에 숨쉬고 있어
죽은 사람의 가슴 —
우리의 갱을 위해 너무 작은,
하지만 죽음은 우릴 숨쉬게 하지 않아
해적은 결코 죽지 않습니다,
그냥 당신의 인생을 위해 싸울.