Beres Hammond — Giving Thanks(live From Hammerstein 가사 및 번역
이 페이지에는 Beres Hammond의 노래 "Giving Thanks(live From Hammerstein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right ya now, I’m taking it easy,
Check my steps, I’m not in a hurry,
Soon I’ll have the things that I needed so bad.
Morning sun rising behind me,
Stars at night come out to remind me,
To give thanks for all of the things that I have.
All is well, I’ve got my health and in such good shape,
Pocket’s broke and I’ve got nothing waiting for that break.
So I’m giving thanks, all I’ve got,
I’m giving thanks, whether or not,
I’m giving thanks for the life in me,
I’m giving thanks now.
Right ya now, the friends I’m surrounded,
Are but few, glad I’m not crowded,
Just enough, just enough for me to concentrate.
One by one, counting my blessings,
Getting close to goals that I’m setting,
If I make mistake, correct me, don’t you hesitate.
All is well, I’ve got my health and in such good shape,
Pocket’s broke and I have nothing waiting for that break.
So I’m giving thanks, all I’ve got,
I’m giving thanks, whether or not,
I’m giving thanks for the life I’ve got,
I’m giving thanks now.
Yes I’m giving thanks, all I’ve got,
I’m giving thanks, whether or not,
I’m giving thanks for the life I’ve got,
I’m giving thanks now.
Right ya now, I’m taking it easy,
Check my steps, I’m not in a hurry,
Soon I’ll have the things that I needed so bad.
Morning sun rising behind me,
Stars at nights come out to remind me,
To give thanks for all of the things that I have.
All is well, I’ve got my health and in such good shape,
Pocket’s broke and I have nothing waiting for that break.
Now I’m giving thanks, all I’ve got,
I’m giving thanks, whether or not,
I’m giving thanks for the life I’ve got,
I’m giving thanks now.
Yes I’m giving thanks, all I’ve got,
I’m giving thanks, whether or not,
I’m giving thanks for the life in me,
I’m giving thanks now …
가사 번역
지금 당장은,나는 그것을 쉽게하고있다,
내 단계를 확인,나는 서둘러 아니에요,
곧 나는 내가 그렇게 나쁜 필요한 것들을 가질 것이다.
아침 태양이 내 뒤에 떠오른다,
밤에는 별들이 떠오르더군요,
내가 가진 모든 것에 대해 감사를 표하려고
모두 잘,나는 내 건강과 같은 좋은 모양을 가지고있다,
포켓은 깨졌고 나는 그 휴식을 기다릴 것이 아무것도 없다.
그래서 나는 감사를주고 있어요,내가 가진 모든,
나는 여부,감사를주는거야,
나는 내 삶에 대한 감사를 제공하고 있습니다,
이제 고맙군
지금 당장요,내가 둘러쌓인 친구들이요.,
나는 혼잡 아니에요 기쁘다,하지만 몇 가지,
집중하기엔 충분해
하나 하나,내 축복을 계산,
내가 설정하고있는 목표에 가까이 얻기,
내가 실수를 할 경우,저를 수정,당신은 주저하지 않습니다.
모두 잘,나는 내 건강과 같은 좋은 모양을 가지고있다,
포켓은 파산했고 나는 그 휴식을 기다리는 것도 없다.
그래서 나는 감사를주고 있어요,내가 가진 모든,
나는 여부,감사를주는거야,
나는 내가 가진 삶에 대한 감사를 주고있다,
이제 고맙군
예,나는 감사를주고 있어요,내가 가진 모든,
나는 여부,감사를주는거야,
나는 내가 가진 삶에 대한 감사를 주고있다,
이제 고맙군
지금 당장은,나는 그것을 쉽게하고있다,
내 단계를 확인,나는 서둘러 아니에요,
곧 나는 내가 그렇게 나쁜 필요한 것들을 가질 것이다.
아침 태양이 내 뒤에 떠오른다,
밤에는 별들이 떠오르더군요,
내가 가진 모든 것에 대해 감사를 표하려고
모두 잘,나는 내 건강과 같은 좋은 모양을 가지고있다,
포켓은 파산했고 나는 그 휴식을 기다리는 것도 없다.
이제 나는 감사를주고 있어요,내가 가진 모든,
나는 여부,감사를주는거야,
나는 내가 가진 삶에 대한 감사를 주고있다,
이제 고맙군
예,나는 감사를주고 있어요,내가 가진 모든,
나는 여부,감사를주는거야,
나는 내 삶에 대한 감사를 제공하고 있습니다,
나는 지금 감사를주고있다 …