Beres Hammond — I Won't Surrender 가사 및 번역
이 페이지에는 Beres Hammond의 노래 "I Won't Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because you know,
I care so much about you,
You think it gives the right to do,
Just about whatever you want to.
You thought I’d sit around,
Wishing, praying, hoping, dreaming,
Or hurt myself by just being lazy.
But I won’t sit around,
Crying over you, no,
There’s a lot of life I got to live,
And that’s what I’m gonna do, yes.
I’m gonna be myself for once,
I’m gonna be brand new.
And as long as you live girl,
You won’t see me surrender,
No, I won’t surrender.
Maybe I’m not the type of man,
Your mama visualize for you.
Still I’m trying to do the best I can,
Every time I can for you.
But I won’t be sitting around,
Crying over you. v Gotta a lot of life to live,
And that’s what I’m gonna do, yeah,
I’m gonna be myself,
I’m gonna be brand new.
And as long as you live girl,
You won’t see me surrender, no, no,
I won’t surrender.
Hey baby, do you expect the world from me,
I’m just a simple man
I can not tell myself,
That I’m not hurting deep down inside of me.
But I can’t afford for it to lead to insanity.
Fore every single man there’s a woman in store.
A lot have pray for what you got,
Still you’re asking for more.
But I won’t sit around,
Crying over you, no,
I gotta a lot of life to live,
And that’s what I’m gonna do, yes.
I’m gonna be myself,
I’m gonna be brand new.
And as long as you live girl,
You won’t see me surrender,
I won’t surrender.
Just because you know,
I care so much about you,
You think it gives the right to do,
Just about whatever you want to.
But I won’t sit around,
Crying over you, no,
There’s a lot of life to live,
And that’s what I’m gonna do, yes.
I’m gonna be myself for once,
I’m gonna be brand new.
And as long as you live girl,
You never never see me surrender,
It’s not in my agenda,
I won’t surrender…
가사 번역
그냥 당신이 알고 있기 때문에,
나는 당신에 대해 너무 많은 관심,
당신은 그것을 할 수있는 권리를 제공한다고 생각합니다,
그냥 당신이 원하는 무엇이든.
내가 여기 앉아서,
희망,기도,희망,꿈,
아니면 그냥 게으른 것에 의해 자신을 다치게.
그러나 나는 주위에 앉아 있지 않을 것이다,
너 때문에 울지 마,
내가 살아야 할 삶이 많아,
그리고 그게 내가 할 일이야,그래.
난 한 번이라도 내 자신이 될 거야,
난 새로운 사람이 될 거야
그리고 당신이 여자를 사는 한,
내가 항복하는걸 볼수 없을거야,
아니,난 항복하지 않을 것이다.
어쩌면 나는 남자의 유형이 아니에요,
네 엄마가 널 상상해
아직도 내가 할 수있는 최선을 다하고 있어요,
할 수 있을 때마다
하지만 난 여기 앉아 있지 않을 거야,
당신을 통해 울고. v 는 살아 남기 위해 많은 생명을 얻었다.,
그리고 그게 내가 할 일이야,그래,
나는 나 자신이 될거야,
난 새로운 사람이 될 거야
그리고 당신이 여자를 사는 한,
내가 항복을 하는 걸 보지 못할 거야,
항복하지 않겠어
자기야,나한테서 세상이,
난 그냥 단순한 사람이야
나는 나 자신을 말할 수 없다,
내 마음 속 깊숙한 곳에 상처주지 않는다고
그러나 나는 그것이 광기로 이어질 여유가 없다.
모든 남자 앞에 여자가 상점 안에 있다.
당신이 가진 것에 대해 많은 기도를드립니다,
아직도 당신은 더 많은 것을 요구하고 있습니다.
그러나 나는 주위에 앉아 있지 않을 것이다,
너 때문에 울지 마,
난 살기 위해 많은 삶을 살아야 해,
그리고 그게 내가 할 일이야,그래.
나는 나 자신이 될거야,
난 새로운 사람이 될 거야
그리고 당신이 여자를 사는 한,
내가 항복하는걸 볼수 없을거야,
항복하지 않겠어
그냥 당신이 알고 있기 때문에,
나는 당신에 대해 너무 많은 관심,
당신은 그것을 할 수있는 권리를 제공한다고 생각합니다,
그냥 당신이 원하는 무엇이든.
그러나 나는 주위에 앉아 있지 않을 것이다,
너 때문에 울지 마,
살 수 있는 삶은 많아요,
그리고 그게 내가 할 일이야,그래.
난 한 번이라도 내 자신이 될 거야,
난 새로운 사람이 될 거야
그리고 당신이 여자를 사는 한,
넌 내가 항복을 보지 못할거야,
내 의도가 아니야,
항복하지 않을 것이다…