Beres Hammond — I'll Live Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Beres Hammond의 노래 "I'll Live Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Giving praises, Father, only You gonna love me If this world should let me down
Only You can I sing to, if the audience not around
Life has no meaning if everyone don’t care
Don’t have to talk to You for You to hear, woah
You’re never on a mission, too busy for Your son
Don’t have to say a word, You feel me to the bone
Let me through on earth and yes, I had my fill
And up till this time You’re the best friend I have
And I know I’ll live again, I’ll live again
Over test that they give I will forgive
'Cause I know I’ll live again
Over trials and tribulations that I’ve been through
I know I’ll live again
So take one day at a time, some of us are slow to learn
And You’re such a good teacher, ooh, You’re so concerned
'Cause after every lesson You take time for revision
Always You know who is too slow
And You take the time to let him grow
Who is that Man that peeps down deep within my soul?
Who is that Man that follows me down rough and rocky road?
I ask the question and until now I just can’t believe
There’s such a Man who cares for everyone still stretches out His hand
I’ll live again, I’ll live again
Over test that they give I will forgive
'Cause I know I’ll live again
For the trials and tribulations that I’ve been through, yes
I’ll sing praises on to You
And I want my little folks around to do exactly what I do Sing, highest praises on to You
Praise in my rejections and trails, woah
Let’s go and take one day at a time, some of us are slow to learn
And You’re such a good teacher, ooh, always so concerned
'Cause after every lesson You take the time for revision
And always You know who is too slow
And You take the time to let him grow
Who is that Man that peeps down deep within my soul?
Who is that Man sacrifices for young and the old?
I ask the question and until now I can’t believe
There’s such a Man who cares for everyone still believes in me
I’ll live again, I’ll live again, yes
In my trials and tribulations I know I’ll live again
Oh, You let me through on earth and yes, I had my fill
And up till this time You’re still the best friend I made
And I know I, I will live again
Oh, by the mercy of You, I know I’ll live again
Oh, You do me what You wanna do Oh, I, yeah, yeah, I’ll live again
I believe, so I know, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I Help me, 'cause I know I’ll live again
가사 번역
찬양을 드리고 있습니다,신부님 이 세상이 저를 실망시켜야 한다면
당신 만이 내가 노래 할 수,관객이 주변에 있지 않은 경우
모두가 상관하지 않는다면 삶은 의미가 없다
말 안 해도 돼
아들에게 너무 바빠서 임무 같은 건 안 해
한 마디도 할 필요 없어
나를 지구로 통과하자 그래,난 내 채우기를했다
이 시간까지 당신은 내가 가진 가장 친한 친구입니다
그리고 나는 내가 다시 살 것이라는 것을 알고,나는 다시 살 것이다
그들이 주는 시험을 통해 나는 용서할 것이다
내가 다시 살 거란 걸 알거든
내가 겪은 시련과 고난에
나는 내가 다시 살 것이라는 것을 안다.
그래서 한 번에 하루에 걸릴,우리 중 일부는 배울 느리다
그리고 넌 정말 좋은 선생님이잖아 너무 걱정되는구나
왜냐하면 모든 수업이 끝나면 재판을 위해 시간이 걸리기 때문입니다
항상 당신은 너무 느린 누구인지
그리고 당신은 그가 성장할 수 있도록 시간이 걸릴
내 영혼 깊숙히 들여다 보는 남자는 누구야?
날 따라다니던 록키로드는 누구야?
나는 그 질문을하고 지금까지 나는 믿을 수 없다
모든 사람을 신경쓴 남자가 손을 뻗어 있어
나는 다시 살 것이다,나는 다시 살 것이다
그들이 주는 시험을 통해 나는 용서할 것이다
내가 다시 살 거란 걸 알거든
제가 겪은 시련과 고난을 위해서요
나는 너에게 칭찬을 노래 할 것이다
그리고 난 내 작은 사람들이 내가 노래를 정확히 할 주위에 원하는,당신에게 가장 높은 칭찬
나의 거부와 길에서 찬양,와우
우리 중 일부는 천천히 배울 가서 한 번에 하루에 걸릴 수 있습니다
그리고 넌 정말 좋은 선생님이잖아 항상 걱정되는구나
왜냐면 모든 수업이 끝나면 재검사를 할 시간이 있으니까
그리고 항상 당신은 너무 느린 누구인지
그리고 당신은 그가 성장할 수 있도록 시간이 걸릴
내 영혼 깊숙히 들여다 보는 남자는 누구야?
그 남자는 젊은이와 노인을 위해 희생 한 사람은 누구입니까?
나는 질문을하고 지금까지 나는 믿을 수 없다
모든 사람을 걱정하는 그런 남자가 아직도 날 믿어
나는 다시 살 것이다,나는 다시 살 것이다,예
내 시련과 고난에서 나는 내가 다시 살 것이라는 것을 안다
날 지구로 보내줬고,그래,난 충분히 마셨어.
그리고 이 시간까지 당신은 여전히 내가 만든 가장 친한 친구입니다
그리고 나는 다시 살 것이다,나는 알고있다
오,당신의 자비로,나는 내가 다시 살 것이라는 것을 압니다
오,네가 원하는 걸 해줘 난,그래,그래,난 다시 살 거야
내가 믿고,그래서 내가 알고,나,나,나,나,나,나,나는 나를 도울,'cause I know I'll 다시 살