Bernadette Peters — Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernadette Peters의 노래 "Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the world I meant
Couldn’t you listen?
Couldn’t you stay content?
Safe behind walls, as I could not
Now you know what’s out there in the world
No one can prepare you for the world, even I
How could I, who loved you as you were
How could I have shielded you from her or them?
No matter what you say
Children won’t listen
No matter what you know
Children refuse to learn
Guide them along the way
Still they won’t listen
Children can only grow
From something you love
To something you lose
가사 번역
내 말은 이 세상
당신은 들을 수 없었다?
좀 있으면 안 돼?
벽 뒤에 안전,나는 할 수 없었다
지금 당신은 세계의 거기에 무엇을 알고
아무도 당신을 세상에서 대비할 수 없어요 심지어 저도요
내가 어떻게 널 사랑했는지
내가 어떻게 그녀에게서 널 보호해 줄 수 있었을까?
무슨 말을 하든
아이들은 듣지 않을 것입니다
당신이 무엇을 알고 있더라도
어린이 배울 거부
길을 따라 그들을 안내
아직도 그들은 듣지 않을 것이다
아이들은 성장할 수 있습니다
당신이 사랑하는 무언가에서
당신이 잃을 뭔가