Bernard Fanning — Watch Over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Fanning의 노래 "Watch Over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when trouble fills my world
you bring me peace
you calm me down
you’re my relief
when walls come crashing down around my feet
you light my way
you’re my release
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
when the sun is beating down upon my brow
you are my shade
you cool me down
every time i tried to turn away
you brought me 'round
your humble way
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
there to rescue me for every time you sheltered me from harm
you showed me truth
kept me warm
every time you left me on the street
i found my way
i found my feet
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
there to rescue me there to pull me free
there to rescue me
가사 번역
문제가 내 세계를 채울 때
당신은 나에게 평화를 가져다
날 진정시켜
당신은 내 구호입니다
벽이 내 발 주위에 충돌 올 때
당신은 내 길을 빛
당신은 내 릴리스 야
내가 너무 깊숙히 있을 때 날 지켜봐주겠다고 해
당신은 항상 무료로 나를 끌어 거기있을 것이다 말해
태양이 내 눈섭 아래로 때리는 때
당신은 내 그늘
날 진정시켜
내가 떠나려고 할 때마다
네가 날 데려왔어
너의 겸손한 길
내가 너무 깊숙히 있을 때 날 지켜봐주겠다고 해
당신은 항상 무료로 나를 끌어 거기있을 것이다 말해
날 구하러 온 거야 네가 날 피해로부터 숨겼을 때마다
진실을 보여줬잖아
날 따뜻하게 해줬어.
날 거리에 두고 떠날 때마다
나는 나의 길을 발견했다
내 발을 발견
내가 너무 깊숙히 있을 때 날 지켜봐주겠다고 해
당신은 항상 무료로 나를 끌어 거기있을 것이다 말해
날 구해주려고
날 구하러 왔어