Bernard Lavilliers — Bosse 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Lavilliers의 노래 "Bosse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Disparu depuis des années
Comme un filon dans la faille
Comme un manuscrit oublié
Ils ont retrouvé le travail
Il faut qu’tu bosses lorsque le jour se lève
Bosse, on attend la relève
Bosse, la montée de la fièvre
Bosse, il faut que tu bosses
Il faut qu’tu bosses pour conjurer le sort
Bosse, sous la terre, dans les ports
Bosse, pour dépasser la mort
Bosse, il faut que tu bosses
Aujourd’hui, c’est un privilège
Mais ça ne me dit rien qui vaille
C’est une idée au fond d’un piège
Ils ont séquestré le travail
Il faut qu’tu bosses, bosses
Ton sourire carnassier, bosse
Totalement surbooké, bosse
Les réseaux d’initiés
Bosse
T'étais vraiment un employé
Modèle parfait pour la médaille
Multinationales ont filé
Ils ont revendu ton travail
Il faut qu’tu bosses pour la survie, le cash
Pour faire partie du staff
Bosse pour les bimbos, le strass
Bosse
Faudra qu’tu bosses
Et quand viendra la fin
Allongé dans le sapin
T’auras plus b’soin de rien
Bosse
가사 번역
몇 년 동안 사라졌습니다
리프트에서 솔기처럼
잊혀진 원고처럼
그들은 다시 일을 얻었다.
하루가 오면 일해야 돼
보스,다음 놈을 기다리고 있어
융기,발열 상승
일,당신은 일을해야합니다.
주문을 막기 위해 일해야 해
혹,지하,포트
고비,죽음을 극복하기 위해
일,당신은 일을해야합니다.
오늘 그것은 특권 이다
그러나 그것은 나에게 가치있는 것을 말하지 않습니다
함정의 맨 아래에 있는 아이디어죠
그들은 일을 압수했다
일해야 돼,일해
육식 미소,범프
완전히 초과 예약,혹
내부자 네트워크
범프
당신은 정말 직원이었다.
메달을 위한 완벽한 모형
다국적 기업이 회전
그들은 당신의 작품을 판매했다.
당신은 생존을 위해 일해야합니다,현금.
직원들의 일부가 되려면
모조 다이아몬드를 위한 융기
범프
당신은 일해야 할 것이다.
그리고 끝이 올 때
전나무에 누워
당신은 아무것도 돌볼 수 없습니다
범프