Bernhard Brink — Alles durch die Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernhard Brink의 노래 "Alles durch die Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Auf der Suche nach dem Glück hab mich verirrt
Wieviel Nächte war ich einsam und verwirrt,
Wo sind all diese Träume,
Wo ist mein Herz, wo sind tiefe Gefühle.
Findet meine Seele einen neuen Weg,
Können Sterne wieder leuchtend am Himmel steh’n.
Werd ich dich jemals finden?
Die Liebe muss es sein, sie kann Seelen verbinden.
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n.
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n.
Ohohoo
Und ich frag mein Herz, wie geht’s dir heute so.
Hör die Antwort und es klingt so monoton.
Was würd ich drum geben,
Den Himmel berühr'n, um mit dir zu leben.
Weil ich weiß, es gibt dich, will ich weitergeh’n,
Weil ich dich im Herzen fühle und schon seh.
Denn ich werd alles geben
Und dich finden, du wirst es sehen.
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n.
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n.
Ich würde alles für Liebe tun.
Ich frag mich immerzu wo bist du, nur, wo bist du.
Weißt du wie es ist, wenn man sich so verliebt,
Dass es dich für mich auf dieser Erde gibt.
Du musst nur dran glauben.
Dann wirst du dich wiederfinden, glaub mir.
Alles durch die Liebe und Gefühl wieder versteh’n.
Einfach durch das Leben mit dem Herzen weitergeh’n.
Ich würde alles für Liebe tun.
Ich frag mich immerzu wo bist du.
Die Hoffnung zeigt einen neuen Weg.
Für dich und für mich wird alles wieder gut.
가사 번역
행복의 검색에 나는 길을 잃었
얼마나 많은 밤 나는 외롭고 혼란 스러웠는가,
이 모든 꿈은 어디에 있습니까,
내 심장은 어디 있고 깊은 감정도 있지
내 영혼은 새로운 방법을 발견,
별은 다시 하늘에 빛나는 서 수 있습니다.
내가 널 찾을 수 있을까?
그것은 사랑이어야하며 영혼을 연결할 수 있습니다.
사랑과 느낌을 통해 모든 것이 다시 이해합니다.
네 심장과 함께 인생을 살아
Ohohoo
그리고 나는 오늘 어떻게,내 마음을 물어?
답을 듣고 너무 단조로운 소리.
나는 무엇을 줄 것입니까,
당신과 함께 살고 천국을 누릅니다.
난 네가 존재한다는 걸 알고 있기 때문에 계속 하고 싶어,
내 마음속에 있는 당신을 느낌과 이미 당신을 볼 수 있기 때문입니다.
내가 다 줄 테니까
그리고 당신을 찾아,당신은 그것을 볼 수 있습니다.
사랑과 느낌을 통해 모든 것이 다시 이해합니다.
네 심장과 함께 인생을 살아
나는 사랑을 위해 무엇이든 할 것입니다.
난 항상 당신이 어디에 있는지,당신이 어디에 있는지 궁금합니다.
사랑에 빠지는 게 어떤 건지 알아?,
이 지구상의 나를 위해 존재한다는 것
그냥 믿기만 하면 돼
그럼 당신은 다시 자신을 발견 할 것이다,날 믿어.
사랑과 느낌을 통해 모든 것이 다시 이해합니다.
네 심장과 함께 인생을 살아
나는 사랑을 위해 무엇이든 할 것입니다.
난 항상 당신이 어디에 있는지 궁금합니다.
희망은 새로운 방법을 보여줍니다.
모든 것은 당신과 나를 위해 잘 될 것입니다.