Bernhard Brink — Lieder an die Liebe 가사 및 번역

이 페이지에는 Bernhard Brink의 노래 "Lieder an die Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sie reden alle nur von Frieden und von mehr Toleranz
Sie machen alle so auf cool und ihre Eitelkeit tanzt
Und ihren Haß und Parolen sprühen sie auf jede Wand
Und sie spielen mit dem Feuer, mein Herz hat Angst
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Wer bist Du, wer bin ich und wer bringt uns zum Licht
Für die Hoffnung, die uns trägt ist es niemals zu spät
Es ist doch immer nur die Frage
Was bin ich und was ich habe
Ist mein Leben schon gewesen oder bin ich auf dem Weg
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Canzone — Lieder an die Liebe
Sie ist das Licht in dunkler Nacht
Sie läßt uns den Weg erkennen
Sie ist das Leben, denn
Wer bist Du, wer bin ich und wer bringt uns zum Licht
Für die Hoffnung, die uns trägt ist es niemals zu spät
Es ist doch immer nur die Frage
Was bin ich und was ich habe
Ist mein Leben schon gewesen oder bin ich auf dem Weg
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Canzone — Lieder an die Liebe
Sie ist das Licht in dunkler Nacht
Sie läßt uns den Weg erkennen
Sie ist das Leben
Denn sie läßt uns diese Sehnsucht spüren
Ich würd so gern mein Herz verlieren an sie
Wo bleibt die Liebe, sag mir — an die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir — ja an die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir wo bleibt die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir wo bleibt die Liebe

가사 번역

그들은 모두 단지 평화와 더 많은 관용에 대해 이야기하고 있습니다
그들은 모두 너무 시원하고 그들의 허영 춤을
그리고 그들은 모든 벽에 증오와 슬로건을 뿌립니다
그리고 그들은 화재와 함께 플레이,내 마음은 두려워
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
당신이 누구고,내가 누구고,우리를 빛으로 인도하는 사람
그것은 우리를 수행 희망 너무 늦은 적이 없다
그것은 항상 단지 질문입니다
나는 무엇이고 내가 가지고있는 것
내 인생은 이미 또는 내가 길을 가고있다
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
캔존-사랑하는 노래
그녀는 어두운 밤에 빛
그것은 우리에게 길을 보여줍니다
그것은 삶이기 때문에
당신이 누구고,내가 누구고,우리를 빛으로 인도하는 사람
그것은 우리를 수행 희망 너무 늦은 적이 없다
그것은 항상 단지 질문입니다
나는 무엇이고 내가 가지고있는 것
내 인생은 이미 또는 내가 길을 가고있다
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
사랑은 어디에 있는가,사랑이 어디에 있는지 말해
캔존-사랑하는 노래
그녀는 어두운 밤에 빛
그것은 우리에게 길을 보여줍니다
그녀는 생명
우리가 이 갈망을 느끼게 하기 때문에
나는 당신에게 내 마음을 잃고 싶어요
사랑은 어디에 있습니까,말해-사랑을
사랑은 어디에 있습니까,말해-예 사랑
사랑은 어디 있고 사랑은 어디 있는지 말해
사랑은 어디 있고 사랑은 어디 있는지 말해