Bernhard Brink — Marie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernhard Brink의 노래 "Marie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Regen fällt die Zeit verrinnt
Nur die Träume die geblieben sind
Wir waren jung und voller Sehnsucht
Nach dem Leben das noch vor uns lag
Das erste Mal geliebt zu werden
Unser größter Wunsch auf Erden
Oh Marie, das du das alles schon vergessen hast:
Einsame Strände, Sonne und Wind
Du warst so jung, fast noch ein Kind
Oh Marie
Die Welt schien für uns still zu steh’n
Marie, ich möcht' dich wiederseh’n
In meinen schönsten Träumen, vergess' ich nie
Den Sommer mit Marie
Abendlicht am weißen Strand
Voller Verlangen spür ich deine Hand
Dein Atem heiß, dein Haar wie Seide
Das erste Mal im Leben nur wir beide
Marie ich konnt' es nie verstehen
Warum gab’s kein Wiedersehen
Oh Marie, das du das alles schon vergessen hast:
Einsame Strände, Sonne und Wind
Du warst so jung, fast noch ein Kind
Oh Marie
Die Welt schien für uns still zu steh’n
Marie, ich möcht' dich wiederseh’n
In meinen schönsten Träumen, vergess' ich nie
Den Sommer mit Marie
Einsame Strände, Sonne und Wind
Du warst so jung, fast noch ein Kind
Oh Marie
Die Welt schien für uns still zu steh’n
Marie, ich möcht' dich wiederseh’n
In meinen schönsten Träumen, vergess' ich nie
Den Sommer mit Marie
가사 번역
비는 시간이 다 떨어
남은 꿈만
우리는 젊고 갈망으로 가득 차 있었다
우리 앞에 있던 삶이 있은 후
사랑받는 첫 번째 시간
지구에 우리의 가장 큰 소원
오 마리,당신은 이미 모든 것을 잊어 버린:
외로운 해변,태양과 바람
넌 너무 어렸어 거의 어릴뻔 했어
오 마리
세계는 우리를 위해 여전히 서있는 것 같았다
마리,다시 보고 싶어
가장 아름다운 꿈에선 절대 잊지 않아
마리 여름
화이트 비치 저녁 빛
욕망의 전체 나는 당신의 손을 느낀다
뜨거운 숨,실크 같은 머리
우리 둘뿐인 생애 처음으로
마리 나는 결코 이해할 수 없었다
왜 동창회는 없었을까?
오 마리,당신은 이미 모든 것을 잊어 버린:
외로운 해변,태양과 바람
넌 너무 어렸어 거의 어릴뻔 했어
오 마리
세계는 우리를 위해 여전히 서있는 것 같았다
마리,다시 보고 싶어
가장 아름다운 꿈에선 절대 잊지 않아
마리 여름
외로운 해변,태양과 바람
넌 너무 어렸어 거의 어릴뻔 했어
오 마리
세계는 우리를 위해 여전히 서있는 것 같았다
마리,다시 보고 싶어
가장 아름다운 꿈에선 절대 잊지 않아
마리 여름