Bernhard Brink — Wenn Aus Freundschaft Liebe Wird 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernhard Brink의 노래 "Wenn Aus Freundschaft Liebe Wird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ich hab' immer viel für dich empfunden;
irgendwann
so hoffte ich im Stillen
da werden wir zwei mehr als gute Freunde sein.
Wenn aus Freundschaft Liebe wird
wenn das Leben plötzlich neu beginnt
kann es sicher nicht allein der Zufall nur sein
Wenn aus Freundschaft Liebe wird
das ist Liebe auf den zweiten Blick
die uns zwei zusammenführt.
Wir sind auf dem Weg ins Glück.
Augen sagen viel
wenn Lippen schweigen
tausend kleine Dinge
die mir zeigen
daßich dir vielleicht doch mehr bedeute
als die andern
die mit dir zusammen sind.
Wenn aus Freundschaft Liebe wird
가사 번역
나는 항상 당신을 위해 많은 것을 느꼈다;
언젠가
그래서 나는 침묵에 희망
우리 둘 다 좋은 친구보다 더 될 것이기 때문에.
우정이 사랑이 될 때
삶이 갑자기 새롭게 시작될 때
그것은 확실히 단지 우연의 일치가 될 수 있습니까
우정이 사랑이 될 때
이 두 번째 광경에서 사랑
어느 우리에게 두 가지를 제공합니다.
우리는 행복에 가는 길에 있습니다.
눈이 많이 말
입술이 침묵하는 때
천 개의 작은 것들
누가 나에게 보여
내가 당신에게 더 의미 할 수 있음
다른 사람들 보다
당신과 함께 누구.
우정이 사랑이 될 때