Bernie Marsden — Thunder and Lightning 가사 및 번역

이 페이지에는 Bernie Marsden의 노래 "Thunder and Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Movin' at ninety
In the hard-drivin' rain
The car miles away
My headlights were blazin'
Into the night
And then there appeared
A very strange sight
Standin' before m
Were two gypsy queens
Right here in the desert
Dressed for regimes
I opened the door
And let them inside
Then I knew
This ain’t no ordinary ride
Thunder and lightning
Head for the city
With my foot to the floor
They said make it faster
I can’t go any more
A shot of Jack Daniels
Was pushed in my hand
The things that were happenin'
I just hadn’t planned
Drivin' through darkness
Without any signs
All I can see
Were little white lines
ZZ on the radio
Women on my mind
I just knew
I’d been left far behind
Thunder and lightning
Thunder and lightning
Strike!
I checked in a motel
I just had to rest
What can I do?
Watch for the feds?
Was it the bourbon?
I could not stay awake
First thing in the mornin'
I’ll sell my mistake
Woke up and left me
In the dead of the night
Everything gone
Nothing in sight
I’ve learned my lesson
And I’ve learned it well
Lightning strikes twice
With those gypsies from Hell

가사 번역

9 시 방향으로 이동
비를 내리치며
멀리 차 마일
제 헤드라이트가 뭐였죠?
밤에
그리고 거기에 나타났다
아주 이상한 광경
M 전에 서'
두 집시 퀸즈이었다
바로 여기 사막
정권에 대한 옷을 입고
내가 문을 열었어
그리고 안에 그들을 보자
그 때 나는 알고 있었다
이건 평범한 차가 아니야.
천둥과 번개
도시 머리
내 발을 바닥으로
그들은 빨리 그것을 만들 말했다
더는 못 가
잭 다니엘스
내 손에 밀었다
무슨 일이 있었는지
나는 단지 계획하지 않았다
어둠을 통해'드립
어떤 표시 없이
내가 볼 수있는 모든
작은 흰색 선이었다
라디오에 ZZ
내 마음에 여자
난 그냥 알고
나는 멀리 뒤에 남겨졌다
천둥과 번개
천둥과 번개
스트라이크!
모텔에 갔었어
그냥 쉬어야 했어
나는 무엇을 해서 좋습니까?
연방정부 감시해?
버번이었나요?
나는 깨어있을 수 없었다
아침에 제일 먼저
나는 나의 실수를 팔 것이다
깨어나서 날 떠났어
죽은 밤
모든 사라
시야에 아무것도
나는 나의 교훈을 배웠다
그리고 나는 그것을 잘 배웠다
번개가 두 번 친다.
지옥에서 온 집시들과 함께