Bert Jansch — Give Me The Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Bert Jansch의 노래 "Give Me The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sing like a bird and be quiet like a mouse
I can grow you a flower that you’ve never seen
I can build you a bridge, babe, I can build you a dream
Just give me the time
With sweet words that rhyme
Give a smile that I can see
In the hope I can be
Your lover
I can give you my heart and the strength of my back
I can give you my love, babe, that I’ll never retract
I can find you a sunshine to light up your night
I can bring you excitement, yes, night after night
Just give me the time
With sweet words that rhyme
Give a smile that I can see
In the hope I can be
Your lover
I can play your good man
I could play your sweet prince
I could paint at pretty picture that would make you comment
Just give me your smile or a sign that I can see
For I keep looking at you babe but you never see me
Just give me the time
With sweet words that rhyme
Give a smile that I can see
In the hope I can be
Your lover
I could make the sweet rain fall and bring colour to your cheeks
Or is it sunshine you want, babe, you can have it for weeks
All I want from you, babe, is just a smile that I can see
For I keep looking at you babe, but you never see me
I keep looking at you, babe, but you never see me.
Keep looking at you babe, but you never see me.

가사 번역

새처럼 노래하고 쥐처럼 조용히 해
나는 당신에게 당신이 본 적이없는 꽃을 재배 할 수 있습니다
내가 너에게 다리를 만들 수 있어,자기야 꿈을 꿀 수 있어
그냥 시간을 줘
운율 달콤한 단어
내가 볼 수있는 미소를 줘
희망에 나는 할 수 있습니다
너의 애인
나는 너에게 나의 심혼 및 나의 뒤의 힘을 줄 수 있는다
내 사랑을 줄 수 있어
네 밤을 밝힐 햇빛을 찾을 수 있어
네,매일 밤 당신을 흥분시킬 수 있습니다
그냥 시간을 줘
운율 달콤한 단어
내가 볼 수있는 미소를 줘
희망에 나는 할 수 있습니다
너의 애인
난 네 좋은 남자랑 놀 수 있어
너의 달콤한 왕자를 연주 할 수 있었다.
나는 당신이 논평 할 예쁜 그림으로 칠할 수 있었다
네 미소나 내가 볼 수 있는 표지판만 줘
널 계속 보는데 넌 날 못 보잖아
그냥 시간을 줘
운율 달콤한 단어
내가 볼 수있는 미소를 줘
희망에 나는 할 수 있습니다
너의 애인
나는 달콤한 비 가을을 확인하고 뺨에 색상을 가져올 수
아님 햇볕이 잘 드는 거야 몇 주 동안 가질 수 있어
내가 원하는 건 그저 웃음일 뿐이야
널 계속 보는데 넌 날 못 보잖아
계속 널 쳐다봐 하지만 넌 날 못 보잖아
계속 쳐다봐 하지만 날 못 보잖아