Bert Jansch — High Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Bert Jansch의 노래 "High Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry if I failed you, for that I take the blame
And I’m sorry if I snubbed you, I hang my head in shame
But those people you call friends did you much more harm than good
I should’ve tried much harder to reach out when i could
When the children come to visit you, you break into a smile
They fill your heart with sunshine, just for a little while
You made a model airplane to teach them how to fly
But when it crashed on the runway, you didn’t ask the pilot why
I got the lady from Baltimore stuck on my mind
Bringing back those high days, when we would hang around
You play your guitar, but you never ever finish the song
Didn’t matter than, I guess it doesn’t matter now
I got the lady from Baltimore stuck on my mind
Bringing back those high days, when we would hang around
You play your guitar, but you never ever finish the song
Didn’t matter than, and I guess it doesn’t matter now
And I guess it doesn’t matter now
I guess it doesn’t matter now
가사 번역
내가 당신을 실망시켰다면 미안 해요,그것을 위해 나는 비난을
그리고 내가 당신을 냉정한 경우 미안 해요,수치 내 머리를 걸어
하지만 당신이 친구라고 부르는 사람들은 당신이 좋은 것보다 훨씬 더 해를 입었습니다
내가 할 수있을 때 나는 밖으로 도달하기 위해 훨씬 더 열심히 노력 했어야했다
아이들이 당신을 방문 올 때,당신은 미소에 침입
그들은 당신의 마음을 햇빛으로 채우고,잠시 동안
당신은 모델 비행기를 만들어 그들을 가르치는 방법을 비행
하지만 활주로에 추락했을 때 조종사에게 왜 안 물어봤죠?
볼티모어에서 온 여자가 내 마음 속에 갇혔어
우리가 주변에 걸 때,그 높은 일을 다시 가져 오기
당신은 당신의 기타를 연주하지만,당신은 이제까지 노래를 완료하지 않습니다
상관없어요,지금은 상관없어요
볼티모어에서 온 여자가 내 마음 속에 갇혔어
우리가 주변에 걸 때,그 높은 일을 다시 가져 오기
당신은 당신의 기타를 연주하지만,당신은 이제까지 노래를 완료하지 않습니다
그 이상은 중요하지 않았고,지금은 중요하지 않다고 생각합니다
그리고 나는 그것이 지금 중요하지 않다고 생각한다
나는 그것이 지금 중요하지 않다고 생각한다