Bert Jansch — Love Is Teasing 가사 및 번역
이 페이지에는 Bert Jansch의 노래 "Love Is Teasing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh love is teasing and love is pleasing
And love is a jewel when first it’s new
But as it grows older, love grows colder
And fades away like the morning dew
Oh how I wished, how I wished in vain
How I wished that I was a boy again
But boy again I will never be
Till apples grow on an orange tree
Oh love is teasing and love is pleasing
And love is a jewel when first it’s new
But as it grows older, love grows colder
And fades away like the morning dew
가사 번역
오 사랑은 놀리는 사랑은 기쁘게
그리고 사랑은 보석 처음 그것은 새로운 때
하지만 나이가 들수록 사랑은 더 차가워집니다
그리고 아침 이슬처럼 사라져
오,내가 바란 방법,내가 헛되이 바란 방법
어떻게 내가 다시 소년이라고 바란?
그러나 소년 다시 나는 결코
사과는 오렌지 나무에 성장까지
오 사랑은 놀리는 사랑은 기쁘게
그리고 사랑은 보석 처음 그것은 새로운 때
하지만 나이가 들수록 사랑은 더 차가워집니다
그리고 아침 이슬처럼 사라져