Bert Jansch — Oh My Babe 가사 및 번역
이 페이지에는 Bert Jansch의 노래 "Oh My Babe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, my babe
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby, oh my babe
The words of sorrow
Fill the air
Haunt the path
That I walk
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby dressed in black
My freedom is the pain of
Lovers lost in dreams
I won’t accept
Such pain that’s born
And loves a million magic times
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby dressed in red
Follow where my footsteps mark
The endless path
Into a maze
Of twisted dreams set
Within my broken heart
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby dressed in white
Who shall repair
The broken pieces of my heart?
Not even I can find
A remedy that cures a troubled mind
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby dressed in blue
There’s a story of a sleeping sea
That never rests
A tale of desert slowly drifting
Ever silent to the sun
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby, oh my babe
Oh, my baby, don’t you know?
I’m a-living with the wind
With the wind and rain
Got the waters of the
Rivers in my veins, in my vein
가사 번역
오,내 아가
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,마이 베이비,오 마이 베이비
슬픔의 말씀
공기를 채우기
경로를 잡으러
내가 걸어
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,내 아기는 검은 옷을 입고
나의 자유는 고통의
연인 꿈 손실
나는 받아들이지 않을 것이다
태어난 고통
그리고 백만 마법 시간을 좋아한다
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,내 아기는 빨간 옷을 입고
내 발자취 마크를 따라 가라.
끝없는 경로
미로로
뒤틀린 꿈 세트
내 마음 속에
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,내 아기는 흰 옷을 입고
누가 수리한다
내 마음 부러진 조각?
심지어 내가 찾을 수 없습니다
고생 한 마음을 치료하는 치료법
오,마이 베이비,오 마이 베이비
아,내 아기가 파란 옷을 입고
잠자는 바다에 대한 이야기가 있어
그 결코 달려있다
사막의 이야기는 천천히 표류
태양에 침묵
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,마이 베이비,오 마이 베이비
오,내 아가,몰라?
난 바람과 함께 살고 있어
바람과 비를 가진
의 물을 얻었다
내 정맥의 강,내 정맥에