Bert Jansch — Tell Me What Is True Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Bert Jansch의 노래 "Tell Me What Is True Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me, what is true love?
Tell me, how shall I know?
Shall there be a sign, like Autumn
That brings the Winter snow?
Well love is like a little boy
Building castles in the sand
And the higher he builds them
The longer they stand.
And if someone did shoot down
The white snowy dove
Then your heart is filled with sorrow
Like the pain of true love.

가사 번역

말해,진정한 사랑은 무엇인가?
말해,내가 어떻게 알 것인가?
가을 같은 기호가 될 것인가
그 겨울 눈을 제공합니다?
잘 사랑은 어린 소년 같다
모래에 성을 구축
그리고 높은 그는 그들을 구축
더 이상 그들은 서있다.
그리고 누군가가 아래로 촬영 한 경우
흰색 눈 비둘기
그럼 네 마음은 슬픔으로 가득 차 있어
진정한 사랑의 고통처럼