Bertine Zetlitz — Certain 가사 및 번역
이 페이지에는 Bertine Zetlitz의 노래 "Certain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby doll, I’d like another chance
You said you’ve got to be certain
Honey, please, I need another dance
You said you’ve got to be certain
I’ve got lots of pretty faces to ignore
Lots of secret places to ensure
Baby give me one more chance
You said you’ve got to be certain
'Cause you see I’m better off when I’m all alone
Better off when you’re on the phone
Better off when I’m haunting you
Better off when I’m someone else
Better off with a smile that sells
Better off when you don’t get through
When you don’t get through
Boy, I’ll poke you in the eye
You said you’ve got to be certain
If you’re telling me goodbye
You said you’ve got to be certain
I have friends who’d love to make your eyeballs bleed
I have friends who’d love to go and do the deed
Baby give me one more chance
You said you’ve got to be certain
'Cause you see I’m better off when I’m all alone
Better off when you’re on the phone
Better off when I’m haunting you
Better off when I’m someone else
Better off with a smile that sells
Better off when you don’t get through
When you don’t get through
Cause I’ve got lots of pretty faces to ignore
Lots of secret places to ensure
Lots of pretty face
I’ve got lots of pretty face
I’ve got lots of pretty faces to ignore
Baby give me one more chance
You said you’ve got to be certain
(repeat to fade)
가사 번역
아기 인형,나는 또 다른 기회를 원합니다
확신한다고 했잖아
여보,제발 춤 한 번 더 추자
확신한다고 했잖아
나는 무시할 예쁜 얼굴을 많이 가지고있다
보장 할 많은 비밀 장소
아기가 나에게 한 번 더 기회를 줘
확신한다고 했잖아
나 혼자 있을 때 더 나으니까
당신이 전화에있을 때 더 나은 오프
내가 널 따라다니면 더 좋겠구나
내가 다른 사람이 될 때 더 나은 오프
판매 미소로 더 나은 오프
통과하지 못할 때 더 좋은 출발
당신이 통과하지 않을 때
눈알을 찌를 거야
확신한다고 했잖아
당신이 나에게 작별 을 말한다면
확신한다고 했잖아
눈알을 피 흘리고 싶은 친구가 있어요
전 그 일을 하고 싶은 친구가 있어요
아기가 나에게 한 번 더 기회를 줘
확신한다고 했잖아
나 혼자 있을 때 더 나으니까
당신이 전화에있을 때 더 나은 오프
내가 널 따라다니면 더 좋겠구나
내가 다른 사람이 될 때 더 나은 오프
판매 미소로 더 나은 오프
통과하지 못할 때 더 좋은 출발
당신이 통과하지 않을 때
난 무시해야 할 예쁜 얼굴이 많으니까
보장 할 많은 비밀 장소
예쁜 얼굴의 제비
나는 예쁜 얼굴을 많이 가지고있다
나는 무시할 예쁜 얼굴을 많이 가지고있다
아기가 나에게 한 번 더 기회를 줘
확신한다고 했잖아
(페이드 반복)