Bessie Smith — Baby Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Baby Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Honey, there’s a funny feeling 'round my heart,
And it’s bound to drive your mama wild
It must be something they call the Cuban Doll,
It weren’t your mama’s angel child
I went to see the doctor the other day, he said I’s well as well could be But I said, «Doctor, you don’t know really what’s worrying me»
I want to be somebody’s baby doll so I can get my loving all the time
I want to be somebody’s baby doll to ease my mind
He can be ugly, he can be black, so long as he can eagle rock and ball the jack
I want to be somebody’s baby doll so I can get my lovin' all the time,
I mean to get my lovin' all the time
Lord, I went to the gypsy to get my fortune told,
She said you in hard luck, Bessie, doggone your bad luck soul
I want to be somebody’s baby doll so I can get my lovin' all the time,
I mean to get my lovin' all the time
가사 번역
여보,내 마음속에 재밌는 느낌이 있어,
그리고 그것은 당신의 엄마를 야생 구동 할 수밖에 없다
쿠바 인형이라고 부르는 게 틀림없어,
네 엄마의 천사 아이가 아니야
저번에 의사한테 갔는데 저도 잘 지낸다고 했어요 그런데"닥터,정말 뭐가 걱정되는지 모르세요?"»
나는 내 모든 시간을 사랑 얻을 수 있도록 누군가의 아기 인형되고 싶어
나는 내 마음을 편안하게 누군가의 아기 인형되고 싶어
그는 추한 수 있습니다,그는 검은 수 있습니다,너무 오래 그는 독수리 바위와 공 잭 수
난 누군가의 아기 인형이되고 싶어 그래서 난 항상 내 사랑을 얻을 수 있습니다,
난 항상 사랑하는 내 사랑을 얻으려고
주여,집시에게 가서,
베시,네 불운 영혼
난 누군가의 아기 인형이되고 싶어 그래서 난 항상 내 사랑을 얻을 수 있습니다,
난 항상 사랑하는 내 사랑을 얻으려고