Bessie Smith — Eavesdropper's Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Eavesdropper's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard the folks were talking here yesterday
As I listened by the door
Would eavesdrop 'cause they never hear no good, they say
And I heard things that hurt me so
They said I had a man I give my money to
They said I had a man I give my money to
And if I was broke he would turn my eyes all blue
They talked about my pa who was blind in one eye
They talked about my pa who was blind in one eye
They said he was a sinner and was too mean to cry
I never knock nobody, wonder why they picked on me
I never knock nobody, wonder why they picked on me
There’s goin' to be a funeral if they don’t let me be
I never stopped to listen, to try and hear no good news
I never stopped to listen, to try and hear no good news
I hear things about me, give me those eavesdropper’s blues

가사 번역

어제 사람들이 여기서 얘기하는 걸 들었어요
나는 문에 의해 듣고
도청하면 좋을 게 하나도 없으니까
그리고 나는 그렇게 나를 상처 일을 들었다
돈을 준 사람이 있다고 했어요
돈을 준 사람이 있다고 했어요
그리고 내가 파산했다면 그는 내 눈을 모두 파란색으로 바꿀거야
그들은 한 눈에 장님이었다 내 아빠에 대해 이야기
그들은 한 눈에 장님이었다 내 아빠에 대해 이야기
그들은 그가 죄인이었고 울기에는 너무 심했다 고 말했다
나는 아무도 노크하지 않습니다,그들은 나에게 포착 왜 궁금해
나는 아무도 노크하지 않습니다,그들은 나에게 포착 왜 궁금해
장례식이 있을 거야
나는 듣고 시도하고 좋은 소식을 듣고 멈추지 않았다
나는 듣고 시도하고 좋은 소식을 듣고 멈추지 않았다
나에 대해 들었어 도청기의 블루스 좀 줘