Bessie Smith — He's Gone Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "He's Gone Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel blue, I want someone to cheer me
Oh so blue, because my man’s not near me
I’m gettin' tired of bein' alone
I want my good man to come on home
He’s gone and left me
He’s gone away to stay
I never had a man in my whole life
To treat me this-a-way
I work hard all the dyin' day
I even let him draw my pay
He packed his grip and left on Christmas day
Oh well, I guess he’s gone
Any fair minded woman got to go insane
In the past days she headed for the train
Since my man is gone, he’s gone away to roam
All I can say, he’s gone gone gone
He’s gone and left me
He’s gone away today
I never had a man in my whole life
To treat me this-a-way
I work hard all the dyin' day
I even let him draw my pay
He packed his grip and left on Christmas day
Oh well, I guess he’s gone
Oh well, I guess he’s gone
가사 번역
나는 누군가가 나를 응원 할,파란색 느낌
오,블루,내 사람이 내 근처에 없기 때문에
혼자 지내는 것에 지쳤어
좋은 남자가 집에 오길 바래
그는 떠났고 나를 떠났어
그는 멀리 떠났어
난 평생 한 남자가 없었어
날 이렇게 대해주려고
난 레즈비언의 하루 종일 열심히 일해
심지어 그 사람이 내 돈을 그려 보자
그는 자신의 그립을 포장 크리스마스 날에 떠났다
아 글쎄,난 그가 사라 졌어요
어떤 공정한 생각을 가진 여자가 미쳐 야
지난 몇일 동안 그녀는 기차로 향했다
내 남자가 떠난 이후로,그는 로밍 사라 졌어요
내가 할 수 있는 말은,그는 사라 졌어요
그는 떠났고 나를 떠났어
그는 오늘 사라 졌어요
난 평생 한 남자가 없었어
날 이렇게 대해주려고
난 레즈비언의 하루 종일 열심히 일해
심지어 그 사람이 내 돈을 그려 보자
그는 자신의 그립을 포장 크리스마스 날에 떠났다
아 글쎄,난 그가 사라 졌어요
아 글쎄,난 그가 사라 졌어요