Bessie Smith — I Want Every Bit of It 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "I Want Every Bit of It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to my plea this mornin'
My love gonna get you told
Pay attention to my warnin'
'Cause you’ve been actin', quite too bold
Everything you give me must suit me to a tee
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
I want all your kisses or none at all
Give me lots of candy, honey, love is grand
Mama like lovin' both night and day
I don’t like no two-time, that’s why I say
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
No I don’t like it second hand
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
I want all your kisses or none at all
Just put up plenty, honey, that’s my command
Mama like foolin' with lots o' love
When you start to makin' love, no-one knows
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand, no
I can’t use it second hand
가사 번역
내 양심의 가책 들어봐요
내 사랑은 당신에게
내 병사들 잘 봐
너무 대담해 보여서
당신이 주는 모든 것은 나에게 티에 맞게해야합니다
나는 그것의 모든 비트 또는 전혀 원하는
초침 맘에 안들어
키스도 안 하고
나에게 사탕을 많이 줘,여보,사랑은 위대하다
엄마는 밤낮으로 사랑한단다
난 두 번이 싫어,그게 내가 말하는 이유
나는 그것의 모든 비트 또는 전혀 원하는
초침 맘에 안들어
아니,나는 그것을 초침 좋아하지 않는다
나는 그것의 모든 비트 또는 전혀 원하는
초침 맘에 안들어
키스도 안 하고
그냥 많이 넣어,여보,그건 내 명령입니다
엄마는 사랑을 담아 바보같이 굴어
사랑하기 시작하면 아무도 몰라
나는 그것의 모든 비트 또는 전혀 원하는
초침 맘에 안들어
나는 그것을 초침 사용할 수 없다