Bessie Smith — Muddy Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Muddy Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dixie moonlight, Swanee shore
Headed homebound just once more
To my Mississippi delta home
Southland got that grand garden spot
Although you believe or not
I hear those breeze a-whispering
«Come on back to me»
Muddy water 'round my feet
Muddy water in the street
No God don’t shelter
Down on the delta
Muddy water in my shoes
Reeling and rocking to them lowdown blues
They live in ease and comfort down there
I do declare
Been away a year today
To wander and roam
I don’t care it’s muddy there
But this is my home
Got my toes turned Dixie way
'Round the delta let me lay
My heart cries out for muddy water
Been away a year today
To wander and roam
I don’t care it’s muddy there
But this is my home
Got my toes turned Dixie way
'Round the delta let me lay
My heart cries out for muddy water
가사 번역
딕시 달빛,스와니 쇼어
한 번만 더 향했다.
나의 미시시피 델타 집으로
사우스 랜드는 그랜드 가든 스팟을 가지고
당신이 믿거 나 말거나 있지만
나는 그 바람 속삭이는 소리
"내게 돌아와라"»
진흙 물'라운드 내 발
거리의 진흙 물
신은 피난처를 내지 않는다
아래로 델타
진흙 물 내 신발
그들에게 낚시와 락 로우 다운 블루스
그들은 거기 편안 하 고 편안 하 게 살고 있습니다
나는 선언한다
오늘 1 년 동안
방황하고 배회하기 위하여
나는 거기에 진흙 투성이의 상관 없어
하지만 여긴 내 집이야
내 발가락이 딕시 길을 바꿨어.
델타주 라운드
내 마음은 진흙 물 밖으로 울
오늘 1 년 동안
방황하고 배회하기 위하여
나는 거기에 진흙 투성이의 상관 없어
하지만 여긴 내 집이야
내 발가락이 딕시 길을 바꿨어.
델타주 라운드
내 마음은 진흙 물 밖으로 울