Bessie Smith — See If I'll Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "See If I'll Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say that you leavin' ant that you going away
But before you leave, dear, please let me have my say
I know that you feel good now with nothin' on your mind
But just mark my words, dear, there’ll come a time
I know you’re gonna pay, you’ll want me back someday
To drive the blues away then see if I care
And when ya feelin' blue, no one to talk to you
And you don’t know what to do the see if I’ll care
Though you think nothin' of me and say that you don’t love me The time is comin' when you won’t feel like you do now
You’re gonna call my name you know that you’re to blame
And you won’t be the same then see if I’ll care
I know you’re gonna pay, you’ll want me back someday
To drive your blues away then see if I care
And when ya feelin' blue, no one to talk to you
And you don’t know what to do the see if I’ll care
가사 번역
당신은 당신이 멀리가는 개미를 도약하고 말
하지만 당신이 떠나기 전에,사랑,내 말을 해주십시오
지금 아무 생각 없이 기분이 좋다는 거 알아
하지만 내 말을 표시,사랑,시간이 올 것이다
돈 내면 언젠가 날 돌려줘
블루스를 몰아내서
네가 파란색을 느끼면 아무도 너한테 말 안 할 거야
내가 신경쓸지 모르면서
지금처럼 느껴지지 않을 때가 다가오고 있다고 날 사랑하지 않는다고 내게 아무것도 생각하지 않더라도
내 이름을 부르게 될 거야
내가 신경쓸지 모르게
돈 내면 언젠가 날 돌려줘
블루스를 몰아내서
네가 파란색을 느끼면 아무도 너한테 말 안 할 거야
내가 신경쓸지 모르면서