Bessie Smith — Worn Out Papa Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Worn Out Papa Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Papa, papa, you in a good man’s way
Papa, papa, you in a good man’s way
I can find one better than you any time of day
You ain’t no good so you better haul your freight
You ain’t no good, you better haul your freight
Mama wants the live wire, papa, you can take the gate
I’m a red hot woman just full of flamin' youth
I’m a red hot woman just full of flamin' youth
You can’t cool me, daddy, you no good, that’s the truth
All my time I wasted havin' you to bother me All my time I wasted havin' you to bother me You give me the willingness, now I’m glad I’m free
I’m one woman, don’t want no, no good man
Yes, I’m one woman, don’t want no, no good man
You just like a worn out badly be neglected thing
Yo, you’ve done failed, all your pep done gone
Yo, you’ve done failed, all your pep done gone
Pick up that suitcase, man, and travel on
가사 번역
아빠,아빠,당신은 좋은 사람의 방법으로
아빠,아빠,당신은 좋은 사람의 방법으로
언젠간 당신보다 더 나은걸 찾을 수 있어요
당신은 좋은 아니 그래서 당신은 더 나은 화물을 운반
당신은 좋은 아니에요,당신은 더 나은 화물을 운반
엄마가 생선을 원해요,아빠.문을 닫으세요.
난 그냥 불꽃'청소년 가득 붉은 뜨거운 여자입니다
난 그냥 불꽃'청소년 가득 붉은 뜨거운 여자입니다
날 냉정하게 할 순 없어
내 모든 시간을 낭비 havin'당신을 귀찮게 내 모든 시간을 낭비 havin'당신을 귀찮게 나에게 너희가 나를 선생이라는 의지,이제 나는 기쁘다 나는 무료
나는 한 여자,아니,좋은 사람이 원하지 않는다
예,나는 한 여자,아니,아니 좋은 사람을 원하지 않는다
넌 그냥 지쳐서 무시당하는 걸 좋아하는 거야
야,넌 실패했어 니 격려가 다 사라졌어
야,넌 실패했어 니 격려가 다 사라졌어
그 가방을 들고,남자,그리고 여행