Betagarri — Hamaika 가사 및 번역
이 페이지에는 Betagarri의 노래 "Hamaika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bi mila eta bateko irailak hamar
Non hintzen orduan?
Ez al duk oroitzen gau horretako sargoria?
Irailak hamabi, pizti zaurituak
Bihotza bistan
Zuzenean mina, edonon dolua
Piztu telebista!
Manhatan, heroiak, New York, Afganistan
Euliak ahoan, belatzak zeruan
Munduan urtean hilko balira
Gosez hiru mila
Baina ez da berdina horiek egunero
Hiltzen baitira
Ez dute gauez amesten
Eta egunero esnatzen dira
Hamaika iraila, mila Bagdad, gora begira!
Egunero altxatzen dira
Hamaika iraila, mila Bagdad
Eta bakarrik bizi nahian
Dorreak erortzen ez diren herriak
Existitzen dira
World Trade Center zero-gunetik
Hegoaldera
Han ezin da leihotik burua bota
Izutzen bazara
Atetik goizero gosea
Sartzen denean
Libre! Palestinar herria, harrien duintasuna
Libre! Iraken erresistentzia, herria da insurgentzia
Libre! Abu Graib, gure lotsa, entzun torturaren hotsa
Libre! Guantanamo, Kabul, mundu guztiko kartzelak
가사 번역
9 월 이천 10 에
존스는 어디?
알 사르고리의 밤이 아닌 거 기억나?
9 월 12 일,부상당한 짐승
전시 심장
직접 고통,누구를 위해 애도
티비 켜!
맨해튼,영웅,뉴욕,아프가니스탄
이 비행에서는 입,하늘 매
올해 세상이 죽는다면
삼천 굶주린
하지만 그건 매일 같지 않아
그들이 죽을 때
난 밤에 꿈도 꾸지 않아
매일 그들은 일어나
바그다드에서 9 월 일레븐 마일,봐!
레이즈는 매일
바그다드에서 9 월 일레븐,천
그리고 오직 에 살고 싶어
떨어지는 타워는 마을에 없어
그들은 존재한다
제로 세계 무역 센터-사이트에서
남쪽
창 밖으로 머리를 던질 수 없습니다
만약 겁을 준다면
이 아침에 배고픈 문
입력 할 때
무료! 팔레스타인 사람들,돌로 된 존엄성
무료! 이란의 저항,국가는 저항 세력이다
무료! 아부 그 라이브,우리의 수치,고문의 소리를 듣고
무료! 관타나모,카불 세계 교도소