Beth Hirsch — How Far You'll Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Hirsch의 노래 "How Far You'll Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’ve been around
Like I’ve been around
You tend to see
Things differently
When you’ve been down
Like I’ve been down
You start again
More carefully
It’s all right there before you
The sages simply state it
We’re the ones who go and
Complicate it
When you’re all alone
Like I was alone
You face the truth
Within yourself
And when you’re on your own
I was on my own
You get it’s you and
No one else
Who knows how to define you?
And let’s your heart refine you
With shadows to remind you
Of how far you’ve come
And how far you’ll go
When you lost love like
I lost love
You learn to treat it preciously
So when you found love like
I found love
You hold it close
And graciously
'Cause someone’s there beside you
Spreading light around you
With shadows to remind you
How far you’ve come
How far you’ve come
'Cause someone’s there beside you
Spreading light around you
With shadows to remind you
How far you’ve come
How far you’ve come
And how far you’ll go
가사 번역
당신이 주변에 있었을 때
내가 주변에 있었던 것처럼
당신은 보는 경향이
다른 것들
당신이 내려 갔을 때
내가 쓰러진 것처럼
당신은 다시 시작
더 주의깊게
당신 앞에 있는 건 괜찮아
현인은 단순히 그것을 진술한다
우리가 가서
그것을 복잡하게 만드십시오
혼자 있을 때
마치 나 혼자였던 것처럼
당신은 진실을 직면
너 자신 안에
혼자 있을 때
난 혼자였어
당신은 당신이야 얻을
다른 누구도
누가 당신을 정의하는 방법을 알고?
그리고 당신의 마음이 당신을 수정하자
그림자 당신을 생각 나게합니다
얼마나 멀리 왔는지
그리고 얼마나 멀리 갈 것인가
사랑을 잃었을 때
나는 사랑을 잃었다
당신은 그것을 선행적으로 대우하는 것을 배웁니다
그래서 당신이 사랑을 발견했을 때
나는 사랑을 발견
당신은 그것을 가까이 잡아
그리고 은혜롭게
누가 옆에 있어
당신의 주위에 빛을 퍼뜨리기
그림자 당신을 생각 나게합니다
얼마나 멀리 왔는지
얼마나 멀리 왔는지
누가 옆에 있어
당신의 주위에 빛을 퍼뜨리기
그림자 당신을 생각 나게합니다
얼마나 멀리 왔는지
얼마나 멀리 왔는지
그리고 얼마나 멀리 갈 것인가