Beth Orton — I Wish I Never Saw The Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Orton의 노래 "I Wish I Never Saw The Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby do you know what you did today,
Baby do you know what you took away,
You took the blue out of the sky,
My whole life changed when you said goodbye,
An' I keep crying, crying.
Ooooh baby,
Ooooh baby,
I wish I never saw the sunshine,
I wish I never saw the sunshine,
An' if I never saw the sunshine bay,
Then maybe I wouldn’t mind the rain.
Every day is just like the day before,
All alone a million miles from shore,
All of my dreams I dreamed with you,
Now they will die and never come true,
An' I keep crying, crying.
Ooooh baby,
Ooooh baby,
I wish I never saw the sunshine,
I wish I never saw the sunshine,
An' if I never saw the sunshine baby,
Then maybe I wouldn’t mind the rain.
Ooooh this pain,
And I know there would not be,
This cloud that’s over me,
Everywhere I go.
Ooooh baby,
Ooooh baby,
I wish I never saw the sunshine,
I wish I never saw the sunshine,
An' if I never saw the sunshine bay,
Then maybe I wouldn’t mind the rain.
Ooooh this pain,
I wouldn’t mind the rain,
There wouldn’t be this pain,
I wouldn’t mind the rain,
I wouldn’t mind the rain
가사 번역
오늘 무슨 짓을 했는지 아니?,
네가 뭘 가져갔는지 알아?,
당신은 하늘 밖으로 파란색 했다,
네가 작별인사 할 때 내 인생이 바뀌었어,
아,난 울고,울고 유지한다.
우오 베이비,
우오 베이비,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
내가 선샤인 베이를 본 적이 없다면,
그럼 비는 신경 안 쓸지도 몰라
매일 같은 날,
해안에서 혼자 만 마일,
내 모든 꿈 나는 당신과 함께 꿈,
이제 그들은 죽을 것이고 결코 이루어지지 않을 것입니다,
아,난 울고,울고 유지한다.
우오 베이비,
우오 베이비,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
선샤인 아기를 본 적이 없다면,
그럼 비는 신경 안 쓸지도 몰라
우오 이 고통,
그리고 나는 거기 없을 것 알고있다,
이 구름은 나를 통해,
내가 가는 곳마다
우오 베이비,
우오 베이비,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
나는 햇빛을 본 적이 소원,
내가 선샤인 베이를 본 적이 없다면,
그럼 비는 신경 안 쓸지도 몰라
우오 이 고통,
나는 비를 신경 쓰지 않을 것이다,
이 고통은 없을 것입니다,
나는 비를 신경 쓰지 않을 것이다,
나는 비를 신경 쓰지 않을 것이다