Beth Thornley — Home By Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Thornley의 노래 "Home By Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You car’s out in the driveway; your coat hangs by the door.
And you’re downstairs in your favorite chair like every night before.
We have been a long, long time together in this house
But baby if you lived here you’d be home by now.
Everything you’ve ever done, you’ve done it on your own.
And I guess I know by now how to be alone.
Sometimes I think the same roof should be enough somehow.
But baby if you lived here you’d be home by now.
Now can’t you see the light is on.
And don’t you know the door is open.
Come inside before it’s over.
'Cause out there’s just getting colder.
I don’t know which way to go; this road does weave and wind.
And almost there is never where I thought I’d live my life.
We throw away the best of days like they’ll always be around.
But baby if you lived here you’d be home by now.
Now can’t you see the light is on.
And don’t you know the door is open.
Come inside before it’s over.
'Cause out there’s just getting colder.
I don’t know what left to do; don’t know what’s left to say.
It’s hard for me to believe you wanted it this way.
I miss you like an empty sky would miss its clouds.
'Cause baby if you lived here you’d be home by now.
Baby if you lived here you’d be home by now.
가사 번역
당신은 차 진입로에;당신의 코트는 문 옆에 달려 있습니다.
그리고 당신은 매일 밤 전에 좋아하는 의자에 아래층에 있습니다.
우린 오랫동안 이 집에서 함께 지내왔어
하지만 여기서 살았으면 지금쯤 집에 왔겠지
당신이 한 모든 일,당신은 당신 혼자서 해냈습니다.
혼자 지내는 법을 알 것 같아요
때때로 나는 같은 지붕이 어떻게 든 충분해야한다고 생각합니다.
하지만 여기서 살았으면 지금쯤 집에 왔겠지
불이 켜진 걸 볼 수 없어요
문이 열려있는지 모르겠군요
끝나기 전에 들어와
밖에 추워지니까
어디로 가야 할지 모르겠어요.이 길은 직조하고 바람이예요.
그리고 거의 내가 내 인생을 살 거라고 생각 곳이 없다.
우리는 그들이 항상 주위에있을 것 같은 최고의 일을 멀리 던져.
하지만 여기서 살았으면 지금쯤 집에 왔겠지
불이 켜진 걸 볼 수 없어요
문이 열려있는지 모르겠군요
끝나기 전에 들어와
밖에 추워지니까
뭘 해야 할지 모르겠어 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
이렇게 되길 바란다니 믿기지가 않네
나는 빈 하늘이 구름을 놓칠 것 같은 당신을 그리워.
네가 여기 살았으면 지금쯤 집에 왔겠지
여기 살았으면 지금쯤 집에 있을 거야