Beto Guedes — Rio Doce 가사 및 번역

이 페이지에는 Beto Guedes의 노래 "Rio Doce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vai a me levar como se fosse
Indo pro mar num riacho doce
Onde ser é ternamente passar
São vidas pequenas das calçadas
Onde existir parece que é nada
Mas viver é mansamente brotar
Muito prazer de conhecer
Muito prazer de nessa rua ser seu par
Ao partilhar do teu calor
Você liberta a primeira centelha
Que faz a vida iluminar
A correnteza me levou
Me apaixonei em todo cais que fui parar
Cada remanso um grande amor
Por esses breves eternos momentos
Que tive o dom de navegar
São vida dos belos horizontes
Gente das mais preciosas fontes
Onde ser é ternamente brotar
Vai cantando as voltas do moinho
Onde a beleza teceu seu ninho
Mas viver é mansamente passar
Se fosse meu o seu amor
Se fosse meu, bem que eu mandava ladrilhar
Se essa rua fosse minha
Com diamantes de luz verdadeira
Pra ver meu amor passar

가사 번역

나처럼 날 데려가
바다에 가는 달콤한 스트림
부드럽게 전달되는 곳
그들은 작은 보도 생활입니다
존재하는 곳 아무것도 것 같다
그러나 살기 위해 온순 한 새싹입니다
만나서 반가워요
이 거리에서 당신의 일치 인 많은 즐거움
당신의 온정을 공유해서
당신은 첫 번째 불꽃을 방출
즉 삶을 계몽 할 수 있습니다
현재가 나를 데려 갔다
부두에서 사랑에 빠졌죠
모든 백 워터 큰 사랑
이 짧은 영원한 순간을 위해
내가 항해의 선물을 가지고 있다고
아름다운 지평의 생활은
가장 소중한 출처의 사람들
부드럽게 새싹이 될 곳
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
아름다움이 그녀의 둥지를 짜낸 곳
그러나 살기 위해 순진 통과 할 수 있습니다
내 사랑이었다면
그게 내 것이라면,나는 타일링을 가질 것이다
그 거리가 내 꺼라면
진짜 가벼운 다이아몬드로
하기 보 나 사 패스