Beto Vazquez Infinity — Eyes of Destiny 가사 및 번역
이 페이지에는 Beto Vazquez Infinity의 노래 "Eyes of Destiny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I will steal your soul and the last whisper*
Please let me be your destiny
At least for one night
My life, my rage, my madness
I want you (to) cry the night when I die
Let me be your destiny.
Welcome my dear to your endless dream
Take your eyes closed
Your desires will realized
The time will come.
Do you see the thin thread
Between sanity and delirium
Fall with me in this embrace
For the Eternity in that mirror…
If you feel someone’s watching you, this is me…
I am not an angel, not a demon, but either
I know what you think
I am your guardian and I can always see you
Welcome my dear tell me upon this star your wish
Take your eyes closed
Your desires will realized
Our souls will meet again and again.
Stay in my heart, the door is open
for you to come in and stay by my side
I waited, eagerly, for millennia,
this time to come.
And now my dear your endless dream is real
Take your eyes closed again
I‘ll your guide in the dark
And now my dear your endless dream is real
Take your eyes closed again
I‘ll your guide through the dark
Now you meet the thin thread
between sanity and delirium
You and me forever bound
Time won’t part us with his scissors
As you meet the thin thread
between sanity and delirium
You and me forever bound.
I will watch you tracing out your destiny
fear free, I’ll be there.
[Chiara Malvestiti «Dusk»: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Crysalys
B-Side Records Recording Studios / Italy
Dominique Leurkin: Lead Guitars
Appears courtesy of Rhapsody of fire / Luca Turilli’s Dreamquest
Recording Studio: Hiroshima Studio / Haute-Savoie / France
Beto Vazquez: Rhythm Guitars / Bass
Lucas Pereyra: Orchestral Arrangements
Norberto Roman: Drums]
가사 번역
네 영혼과 마지막 속삭임을 뺏어주마*
나를 당신의 운명이 될 수 있도록 해주십시오
적어도 하룻밤은
내 인생,분노,광기
내가 죽는 날 밤에 울어줬으면 해
네 운명이 되어줄게
당신의 끝없는 꿈에 나의 사랑을 환영하십시오
눈을 감고
당신의 욕망은 깨달을 것입니다
시간이 올 것이다.
당신은 얇은 스레드를 볼 수 있습니까
정신 착란과 정신 착란 사이
이 포옹에 나와 함께 가을
그 거울의 영원을 위해…
누군가 널 보고 있다고 생각한다면 이건 나야…
난 천사가 아니야 악마도 아니고
난 당신이 무슨 생각을 알고있다
나는 당신의 수호자이며 항상 당신을 볼 수 있습니다
이 별에 나의 친애하는 말 저에게 당신의 소원을 환영하십시오
눈을 감고
당신의 욕망은 깨달을 것입니다
우리의 영혼은 또 다시 만날 것입니다.
마음 속에 있어 문이 열려 있어
내 옆에 있어줘
나는 천년을 위해 열심히 기다렸다,
이번엔 올 거야
그리고 이제 너의 끝없는 꿈은 현실이야
다시 눈을 감고
난 어둠 속에서 당신의 가이드를 거 야
그리고 이제 너의 끝없는 꿈은 현실이야
다시 눈을 감고
나는 어둠을 통해 귀하의 가이드를 것입니다
지금 당신은 얇은 실을 만납니다
정신 착란과 정신 착란 사이
당신과 나 영원히 바운드
시간은 그의 가위 우리를 분할하지 않습니다
당신이 얇은 실을 만날 때
정신 착란과 정신 착란 사이
당신과 나는 영원히 묶여.
난 당신이 당신의 운명을 추적하는 것을 지켜 볼 것입니다
공포 자유,나는 거기에있을 것입니다.
[치아라 말베스티티"황혼":리드 보컬
크리살리스의 호의로 보입니다
B-Side 레코드 녹음 스튜디오/이탈리아
도미니크 레오킨:리드 기타
화재 랩소디의 의례 출연/루카 토릴리의 드림 퀘스트
녹음 스튜디오:히로시마 스튜디오/오테 사보에/프랑스
베토 바스케즈:리듬 기타/베이스
루카스 페레이라:오케스트라 배열
노르베르토 로마:드럼]