Betontod — Entschuldigung für Nichts 가사 및 번역
이 페이지에는 Betontod의 노래 "Entschuldigung für Nichts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wie Eisen und Granit
so fest stehen wir zusammn´
Wie ein Funke und Benzin
der das Feuer neu entfacht
für uns eine Verpflichtung
Wir werden immer auf dich stehn
Wir bleiben fest zusammen
wir werden nie alleine gehn
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohooooo
Ich bin so wie ich bin
Versuche Nichts zu trennen
was nicht zu trennen ist
Es sind alles Lügengeschichten
die man wieder vergisst
weil man erzählt, dass man erzählt das es ist wie es ist
Erfinde keine Märchen
weil die hier keiner vermisst
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Echte Freundschaft schweißt zusammen
Ein ganzes Leben lang
Ein Herz, ein Ziel und eine Richtung
denn Liebe fängt im Herzen an und alles andere ist scheiß egal
ist uns nicht wichtig
Wir denken nicht daran
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
(Dank an Rebecca P. für den Text)
가사 번역
철과 화강암 같이
그래서 단단히 우리는 함께 서
불꽃과 가솔린 같이
누가 불을 다시 붙들죠?
우리를 위한 의무
우리는 항상 당신에 서 있을 것입니다
우리는 함께 머물
우리는 결코 혼자 가지 않을 것입니다
우후수오
아무것도 죄송합니다
우우우오
난 그대로야
아무것도 분리하지 않도록 시도
분리 할 수없는 것
그들은 모두 거짓말
어느 것이 다시 잊는다
왜냐하면 당신은 그것이 마치
동화를 발명하지 마십시오
아무도 여기서 그리워하지 않기 때문에
우후수오
아무것도 죄송합니다
우후수오
난 그대로야
우후수오
아무것도 죄송합니다
우후수오
난 그대로야
함께 진짜 우정
평생
한 마음,한 목표 및 한 방향
왜냐하면 사랑은 마음에서 시작되고 다른 모든 것은 중요하지 않기 때문입니다
우리한텐 중요치 않아
우리는 그것에 대해 생각하지 않습니다
우후수오
아무것도 죄송합니다
우후수오
난 그대로야
우후수오
아무것도 죄송합니다
우후수오
난 그대로야
(덕분에 레베카 P. 텍스트)