Bette Midler — Dainty June And Her Farmboys 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Dainty June And Her Farmboys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gypsy
Dainty June And Her Farmboys
Farmboys
extra! Extra!
hey, look at The headline
historical news
Is being made
Extra! Extra!
they’re drawing
A red line
around the biggest scoop
Of the decade
a barrel of charm
a fabulous thrill
the biggest little headline
In vaudeville
presenting
in person
that 5' 2″
Bundle of dynamite
dainty… June
June
Hello, everybody!
My name is June!
What’s yours?
I have a moo cow
a new cow,
A true cow
named Caroline
Louise
moo, moo, moo, moo
June
she’s an extra-special
friend of mine
Louise
moo, moo, moo, moo
June
I like everything
about her fine
Louise
moo, moo,
Moo, moo
June
she likes to moo in The moonlight
when the moody moon
Appears
and when she moos in The moonlight
gosh, it’s moosic
To my ears
she’s so moosical
she loves a man cow,
A tan cow
who can cow her
With a glance
Louise
moo, moo,
Moo, moo
June
when he winks at her
she starts to dance
Louise
moo, moo, moo, moo
June
it’s what grown-ups call
A real romance
Louise
moo, moo, moo, moo
June
but if we moooved
To the city
or we settled
By the shore
she’d make the mooove
'cause she
Loves me more
Woman
Thank you very much.
That’s all.
Rose
But we have a great finish.
Woman
I’m sure,
But mr. Grantziger--
Rose
Ah… hit it!
Farmboys
broadway
broadway
we miss it so we’re leaving soon
And taking June
to star her in a show
bright lights
white lights
rhythm and romance
the train is late,
So while we wait
we’re gonna do A little dance
June
Broadway
Broadway
how great you are
I’ll leave the farm
With all its charm
to be a Broadway star
bright lights
white lights
where the neons glow
my bag is packed,
I’ve got my act
so all aboard,
C’mon, let’s go Farmboys
Let’s go June
Wait!
Stop the train.
Stop the music.
Stop everything!
I can’t go to Broadway
With you.
Farboy
Why not, dainty June?
June
Because…
I’m staying here
With Caroline, my favorite cow!
Farmboys
Yay!
Yay!
[playing the stars
And stripes forever]
가사 번역
집시
우아한 6 월과 그녀의 장식품들
농장
추가! 추가!
헤드 라인 좀 봐
역사적 뉴스
만들어지고 있는 중...
추가! 추가!
그들은 그리고있어
빨간 선
가장 큰 특종 주위
10 년 중
매력의 배럴
멋진 스릴
가장 큰 작은 표제
Vaudeville 에서
제시
직접
그 5'2″
다이너마이트 번들
데인티...준
6 월
안녕하세요,여러분!
내 이름은 준이야!
네것이 뭐니?
나는 무 소 있습니다
새로운 소,
진정한 암소
캐롤라인 이름
루이스
음,음,음,음
6 월
그녀는 특별한 사람입니다
내 친구
루이스
음,음,음,음
6 월
나는 모든 것을 좋아한다
그녀의 벌금 에 대해
루이스
음,음,
음,음
6 월
그녀는 달빛에 무를 좋아한다
때 무디 달
나타납니다
그리고 달빛 속에서 울부짖으면
세상에,무식이야
내 귀에
그녀는 너무 무식
그녀는 남자 소를 사랑,
탄 암소
누가 그녀를 소 수 있습니까
한 눈에
루이스
음,음,
음,음
6 월
그가 그녀를 윙크하면
그녀는 춤을 시작합니다
루이스
음,음,음,음
6 월
어른들은 그렇게 불러요
진짜 로맨스
루이스
음,음,음,음
6 월
그러나 우리가 냉정한 경우
이 도시
또는 우리는 정착했습니다
해안가에 의해
그녀는 무브을 만들 것입니다
왜냐면 그녀는
나를 더 사랑
여자
정말 고마워요
그게 다야.
로즈
그러나 우리는 훌륭한 마무리.
여자
나는 확신한다,
하지만 그ᄅantziger 씨--
로즈
아...때려!
농장
브로드 웨이
브로드 웨이
우리는 그것을 그리워 그래서 우리는 곧 떠날거야
그리고 6 월 복용
그녀를 스타로 만들어
밝은 빛
백색 빛
리듬과 로맨스
기차가 늦었어,
그래서 우리가 기다리는 동안
우리 춤 좀 추자
6 월
브로드 웨이
브로드 웨이
당신은 얼마나 큰
나는 농장을 떠날 것이다
그 모든 매력
브로드웨이 스타가 되려면
밝은 빛
백색 빛
네온이 빛나는 곳
내 가방이 포장되어 있습니다,
나는 내 연기를 가지고있다
그래서 모든 배를 타고,
자,이제 장식품을 가자
유월 가자
기다려!
기차를 중지합니다.
음악 멈춰
모든 것을 중지!
브로드웨이엔 못 가
당신과 함께.
뜻파보이
왜 안 돼,데인티 준?
6 월
때문에…
나는 여기에 머물고있다
캐롤라인,내가 제일 좋아하는 소와 함께!
농장
야호!
야호!
[별을 재생
그리고 영원히 줄무늬]