Bette Midler — Delta Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Delta Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was forty-one and her daddy still called her baby.
Everyone in Brownsville thinks she’s crazy,
'cause she walks to the station with a suitcase in her hand.
And she’s looking for a mysterious dark-haired man.
In her younger days they called her Delta Dawn.
Prettiest woman you ever laid eyes on.
But a man of low degree stood by her side,
and he promised he would take her for his bride.
Delta Dawn, what’s that flower you have on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta Dawn, what’s that flower you got on?
Could it be a faded rose from days gone by?
Did I hear you say he was meeting you right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
Delta Dawn, oh, what is that flower that you’ve got on?
Could it be, could it be just a faded rose from one of those days gone by?
Well, did I her you say
that he was gonna meet you right here, right here today?
He’s gonna take you to his mansion in the sky.
To take you to his mansion in the sky.
He’s gonna take you, he’s gonna take you.
Oh, he’s gonna take you and you and you and you.
Oh, gonna take you, take you to that mansion.
He’s got to, gonna take you to that mansion.
He’s gonna take you and you and you and you,
oh, you and you and you.
Take you to his mansion in the sky.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Gonna take you. Oh, oh.
He’s gonna take you, gonna take you,
he’s gonna, he’s gonna take you to that mansion,
he’s gonna take you and you and you, oh. ..
가사 번역
40 대 였고 아빠는 여전히 아기라고 불렀어요
브라운스빌의 모든 사람들은 그녀가 미쳤다고 생각해,
손에 가방을 든 역으로 걸어가니까
그리고 그녀는 신비한 어두운 머리 남자를 찾고 있습니다.
그녀의 어린 시절 그들은 그녀의 델타 새벽을했다.
네가 본 중에 제일 예쁜 여자야
그러나 낮은 수준의 사람이 그녀의 옆에 서 있었다,
그리고 그는 그의 신부를 위해 그녀를 데려 갈 것이라고 약속했다.
델타 새벽,무슨 꽃이야?
퇴색 한 장미 일 수 있을까요?
오늘 여기서 만났다며?
하늘에 있는 그의 저택으로 데려가려고?
델타 새벽,무슨 꽃이야?
퇴색 한 장미 일 수 있을까요?
오늘 여기서 만났다며?
하늘에 있는 그의 저택으로 데려가려고?
델타 새벽,무슨 꽃이야?
퇴색 한 장미 일 수 있을까요?
오늘 여기서 만났다며?
널 하늘 위의 저택으로 데려다줄 거야
델타 새벽,그 꽃은 뭐야?
그것은 될 수,그냥 퇴색 한 일이 사라 그 일 중 하나에서 장미 될 수 있을까?
내가 그녀한테
오늘 여기서 널 만날 거라고?
널 하늘 위의 저택으로 데려다줄 거야
하늘에 있는 그의 저택으로 데려가려고
널 데려갈 거야 널 데려갈 거야
당신과 당신과 당신을 데려갈 거예요
저 저택으로 데려다줄게요
저 저택으로 데려가야 해요
당신과 당신과 당신을 데려갈 거예요,
오,당신과 당신.
하늘에 있는 그의 저택으로 데려가세요
오,오,오,오,오,오,오,오,오!
널 데려갈거야 오,오.
널 데려가서 데려갈 거야,
널 저 저택으로 데려다줄 거야,
당신과 당신과 당신을 데려갈 거예요 ..