Bette Midler — Moonlight Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Moonlight Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'
underneath the starry sky?
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'?
Just the moon and you and I.
Mmm, just the moon and you and I.
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin'.
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance
underneath the starry sky?
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance?
Just the moon and you and I.
Mmm, just the moon and you and I.
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin'.
Ohh, nobody’s gonna be there.
Ohh, so don’t you wanna go where
we could dance across the sky,
leave the world behind us?
Nothin' that we couldn’t do.
Yeah, we could dance across the sky,
leave the world behind us.
Just the moon and me and you.
Mmm, just the moon and me and you.
We could hide inside the rhythm
'til the morning finds us.
Share a little ecstasy.
Yeah, we could hide inside the rhythm
'til the morning finds us.
If you come away with me
I’ll show you how it feels to be moonlight dancin'. Mmm, moonlight dancin'.
Oh, we gonna sail on the wind.
Oh, so don’t you wanna begin?
Moonlight dancing, mmm, moonlight dancing.
How 'bout a little bit, a little bit?
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'?
Just the moon and you and I.
Moonlight dancin, mmm, moonlight dancing.
Ooooh, ahhh. ..
가사 번역
달빛 춤 좀 추자
별이 빛나는 하늘 아래?
달빛 춤 좀 추는 건 어때?
달과 당신과 나만이요
음,그냥 달과 당신과 나.
달빛의 춤,음,달빛의 춤.
조금 늦은 밤 로맨스 조금 어때?
별이 빛나는 하늘 아래?
밤늦게 로맨스는 어때?
달과 당신과 나만이요
음,그냥 달과 당신과 나.
달빛의 춤,음,달빛의 춤.
아무도 없을 거야
오,그럼 어디 가고싶지 않아?
하늘을 가로질러 춤을 추자,
우리 뒤에 세상을 떠나?
우리가 할 수 없는 건 아무것도 없어
그래,하늘을 가로질러 춤을 추자,
우리 뒤에 세상을 떠나.
달과 나 그리고 너만
달이랑 나랑 너만
우리는 리듬 안에 숨길 수 있습니다
아침이 우릴 찾을 때까지
조금 엑스터시를 공유 할 수 있습니다.
리듬 안에 숨어서
아침이 우릴 찾을 때까지
나랑 같이 가면
달빛 춤을 추는 기분을 보여줄게 달빛 춤추는 춤
바람을 타고 항해하는 거야
오,그럼 시작 안할래?
달빛 춤,음,달빛 춤.
조금,조금 어때?
달빛 춤 좀 추는 건 어때?
달과 당신과 나만이요
달빛 댄스,음,달빛 댄스.
오오,아오. ..