Bette Midler — Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thighs And Whispers
Rain
Come on down lightning.
Come on down thunder.
Come on down raindrops.
Don’t leave me to wonder.
Life ain’t worth loving,
love ain’t worth having
without you.
Come on down heartache.
Come on down pain.
Come on down teardrops,
falling like rain.
Life ain’t worth loving,
love ain’t worth having
without you.
Come on down hurting.
Whoa, that’s for certain.
Whoa-o-oh, coming down blind.
Don’t it feel like it’s skirtin',
and pouring down rain forever more?
Coming down harder than ever before.
Wahhh, blow on in north wind,
blow in the cold.
Losin' my senses;
losin' control.
Whoa, need my baby so bad.
I go crazy without you.
Coming down heavy.
Coming down light.
Coming down daytime.
Coming down all night.
Need my baby so bad.
I go crazy.
Life ain’t worth livin',
love ain’t worth havin'
without you.
Rainin' down rain,
pourin' down pain
without you.
가사 번역
허벅지와 속삭임
비
번개 내려와
천둥 내려와
빗방울로 내려와
궁금하게 만들지 마
삶은 사랑할 가치가 없어,
사랑은 가치가 없어
너 없인
어서 상심하거라
고통을 내려와
눈물 아래로 가자,
비처럼 떨어지는.
삶은 사랑할 가치가 없어,
사랑은 가치가 없어
너 없인
상처받으러 가자
워,그건 확실해요.
와-오-오,장님 내려오고.
둘러싸고 있는 것 같지 않아?,
그리고 영원히 비를 쏟아져 더?
그 어느 때보다도 열심히 내려오고 있습니다.
Wahhh,북쪽 바람에 날려,
추위에 불어.
감각 상실;
통제 불능이야
와,내 아기가 너무 필요해.
너 없이 미쳐버린다
무거운 내려오고.
불빛 아래로 오기.
낮에 내려오고.
밤새 내려오고.
내 아기가 너무 필요해
나는 미친 이동합니다.
살아갈 가치도 없어,
사랑은 가치가 없어
너 없인
비가 내리네,
통증이 심해지네
너 없인