Bette Midler — Soda And A Souvenir 가사 및 번역

이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Soda And A Souvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t start talking the poetry, darlin'.
That’s not what I wanna hear tonight.
I’m just a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Yes, I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Don’t start whispering the sweet things, darlin'.
Your words are dangerously clear tonight.
I’m just a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Just a girl with moonlight in my eyes.
Watch what you say, I’ll remember it always.
It’s so easy for me to fall.
If only you knew, you might not say anything at all.
And I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Don’t start singin' them love songs, darlin'.
I believe every word that I hear tonight.
I’m a girl with moonlight in my eyes.
I want a soda and a souvenir.
Yes, I’m just a girl with moonlight in my eyes.
Just a girl with that moonlight in my eyes.

가사 번역

시 얘긴 하지마
오늘 밤은 그렇게 듣고 싶지 않아
난 그저 달빛을 가진 소녀일 뿐이야
소다랑 기념품요
그래,난 그냥 달빛을 입은 소녀일 뿐이야
달콤한 걸 속삭이지마,자기
오늘 밤 당신의 말은 위험하게 분명합니다.
난 그저 달빛을 가진 소녀일 뿐이야
소다랑 기념품요
내 눈에 달빛이 든 소녀야
당신이 말하는 것을 지켜보십시오,나는 항상 그것을 기억할 것입니다.
내가 떨어지기 쉬워요
당신이 알고 있다면,당신은 전혀 아무 말도하지 않을 수 있습니다.
난 그저 달빛을 가진 소녀일 뿐이야
노래 부르지마,자기
나는 오늘 밤 듣는 모든 말을 믿는다.
난 달빛을 가진 소녀야
소다랑 기념품요
그래,난 그냥 달빛을 입은 소녀일 뿐이야
내 눈빛에 달빛이 든 소녀야