Bette Midler — The Girl Is On To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "The Girl Is On To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll bet you think you can just use her the way
you used to do. I’ve got news for you.
Your fuse is out. The girl is on to you.
I’ll bet you think you can abuse her and say
you love her too. I remember pain
you put her through.
But the girl is on to you.
She’s grown much wiser than you realize.
She will surprise you.
No more paying for your lies.
And I’ll bet you think you can confuse her. But, hey,
the loser is you. She sees through your eyes.
You’ll soon surmise.
The girl is on to you.
She’s grown much wiser than you realize.
She will surprise you.
No more paying for your lies.
Oh, and I’ll bet you think
you can confuse her, but, hey,
the loser is you. She sees through your eyes.
You’ll soon surmise. The girl is on to you.
She sees through your eyes.
You’ll soon surmise.
The girl is on to you.
She’s on, she’s on, she’s on.
She’s on, she’s on, she’s on.
She’s on, she’s on, she’s on.
Oooh. The girl is on to you.
She’s on, she’s on, she’s on.
Now she’s gone, she’s gone, she’s gone. Oooh.
I’ll bet you think
she’ll come running back to you,
just like she used to do.
But the girl is awful strong.
That’s why the girl is gone, gone, gone, gone,
gone, gone, gone, gone, gone.
가사 번역
내 생각엔 네가 걜 그렇게 쓸 수 있을 것 같아
예전엔 그랬잖아 당신을 위한 소식이 있어요
퓨즈가 나갔어 여자애가 너한테 달렸어
당신이 그녀를 학대하고 말할 수 있다고 생각합니다
너도 그녀를 사랑해 나는 고통을 기억한다
그녀를 통과시켜
하지만 그 여자는 당신에게 달렸어요
네가 아는 것보다 훨씬 현명해졌어
그녀는 당신을 놀라게 할 것이다.
더 이상 당신의 거짓말에 대한 지불하지 않습니다.
그리고 당신이 그녀를 혼란스럽게 할 수 있다고 생각하겠죠 하지만,이봐,
루저가 너야. 그녀는 당신의 눈을 통해 본다.
당신은 곧 추측 할 것이다.
여자애가 너한테 달렸어
네가 아는 것보다 훨씬 현명해졌어
그녀는 당신을 놀라게 할 것이다.
더 이상 당신의 거짓말에 대한 지불하지 않습니다.
아,그리고 난 당신이 생각하는 내기 할 것이다
당신은 헤이,그녀를 혼동 할 수 있지만,
루저가 너야. 그녀는 당신의 눈을 통해 본다.
당신은 곧 추측 할 것이다. 여자애가 너한테 달렸어
그녀는 당신의 눈을 통해 본다.
당신은 곧 추측 할 것이다.
여자애가 너한테 달렸어
계속 하고 있어,하고 있어
계속 하고 있어,하고 있어
계속 하고 있어,하고 있어
우. 여자애가 너한테 달렸어
계속 하고 있어,하고 있어
이제 가버렸어 가버렸다고 우.
나는 당신이 생각 내기 할 것이다
그녀는 당신에게 다시 실행 올 것이다,
예전처럼
하지만 그 소녀는 엄청 강해
그래서 여자애가 사라졌어,사라졌어,사라졌어,사라졌어,
사라져,가,가,가,가,가