Better Than Ezra — Absolutely Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Better Than Ezra의 노래 "Absolutely Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This Grey room,
This bunker,
The air is humming
Us to sleep
While outside,
The city hurries;
The endless worries
Are out of reach
Promise me we’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that i never want to kill
Absolutely still
We were running
From the same noise,
We were stuck in The same pursuit
Now the door’s locked
And I find that
The dizzy madness
Is bleeding through
Promise me you’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that I never want to kill
Absolutely still
Promise me you’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that I never want to kill
Absolutely still
I’ll go anywhere you want tonight
'cause my head is spinning like a satellite
I got a restless feeling that I never want to fill
I’m absolutely still
가사 번역
이 회색 방,
이 벙커,
공기가 흥얼거려
우리는 잠을
밖에 있는 동안,
도시 장애물;
끝없는 걱정
손이 닿지 않는 곳에
이 방을 떠나지 않을 거라고 약속해줘,
지금부터 백만 년은 너무 빨리 될 것입니다.
세상은 밤낮으로 회전하고 있어
그리고 내 생각은 빛의 속도로 실행
내가 결코 채우고 싶지 않은 빈 느낌을 얻었다.
절대적으로 아직도
나는 증거가 필요해서 더 오래 기다렸어
내가 닫은 모든 문이 당신을 이끌 것
그리고 내가 결코 죽이고 싶지 않은 긴장감이 있습니다
절대적으로 아직도
우리는 달리고 있었다
같은 소음 에서,
우리는 같은 추구에 갇혀 있었다
이제 문이 잠겼어
그리고 나는 그것을 발견
어지러운 광기
피흘리고 있어
이 방을 떠나지 않을 거라고 약속해,
지금부터 백만 년은 너무 빨리 될 것입니다.
세상은 밤낮으로 회전하고 있어
그리고 내 생각은 빛의 속도로 실행
내가 결코 채우고 싶지 않은 빈 느낌을 얻었다.
절대적으로 아직도
나는 증거가 필요해서 더 오래 기다렸어
내가 닫은 모든 문이 당신을 이끌 것
그리고 내가 결코 죽이고 싶지 않은 긴장감이 있습니다
절대적으로 아직도
이 방을 떠나지 않을 거라고 약속해,
지금부터 백만 년은 너무 빨리 될 것입니다.
세상은 밤낮으로 회전하고 있어
그리고 내 생각은 빛의 속도로 실행
내가 결코 채우고 싶지 않은 빈 느낌을 얻었다.
절대적으로 아직도
나는 증거가 필요해서 더 오래 기다렸어
내가 닫은 모든 문이 당신을 이끌 것
그리고 내가 결코 죽이고 싶지 않은 긴장감이 있습니다
절대적으로 아직도
오늘 밤 원하는 데로 갈 거야
위성처럼 머리가 빙빙 돌거든
나는 결코 채우고 싶지 않은 불안한 느낌을 얻었다
나는 절대적으로 아직도